Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grace and Frankie (2015) S03E02.

Episode information

Title Grace and Frankie (2015)
Typ TV Serie
Season 3
Folge 2
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID F5JD
Created 25.03.2017 20:40:50
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Grace and Frankie - 03x02 - The Incubator.720p.WEBRiP-FLEET.German.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
Grace and Frankie - 03x02 - The Incubator.720p.WEBRiP-FLEET.German.orig.Addic7ed.com
Name
grace and frankie - 03x02 - the incubator_720p_webrip-fleet_german_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.504 00:00:8.758
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:52.051 00:00:54.512
  1. Guten Morgen, Claire. Äh, Grace.
3 00:00:54.595 00:00:56.889
  1. Wer ist Claire?
4 00:00:56.973 00:01:1.394
  1. -Du bist zu spät. Schon wieder.
  2. -Ich lebe nach London-Uhrzeit.
5 00:01:1.477 00:01:3.521
  1. Dann bist du acht Stunden zu spät.
6 00:01:3.604 00:01:7.525
  1. Arbeitstage fangen um 9 Uhr an.
  2. Pacific Standard Time.
7 00:01:7.608 00:01:9.902
  1. Und wir kommen angezogen.
8 00:01:9.986 00:01:11.988
  1. -Und versorgt.
  2. -Womit versorgt?
9 00:01:12.071 00:01:13.656
  1. Frühstück!
10 00:01:13.739 00:01:17.118
  1. An der Kücheninsel, nicht am Arbeitsplatz.
11 00:01:17.201 00:01:21.205
  1. Ich pule immer noch Veggie-Bacon-Stücke
  2. aus meiner Tastatur.
12 00:01:21.288 00:01:23.666
  1. Ich esse und rede mit Gusto, Grace!
13 00:01:23.749 00:01:27.211
  1. Vor allem bei unserem Business,
  2. wegen dem ich high bin.
14 00:01:27.294 00:01:29.880
  1. Ich habe einen Lauf. Ich bin heiß.
15 00:01:29.964 00:01:33.384
  1. Ich bin nicht nur Künstlerin,
  2. sondern auch Geschäftsfrau.

Statistics

Number of downloads 22
Number of units 470
Number of lines 696
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 17K
Number of characters per line 25.32

No comments