Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Gypsy (2017) S01E01 - Deutsch subtitles
Episode information
| Title | Gypsy (2017) |
|---|---|
| Typ | TV Serie |
| Season | 1 |
| Folge | 1 |
| Folgen Type | Gewöhnlich |
| Episode title | The Rabbit Hole |
Subtitle info
| ID | N4VE |
|---|---|
| Created | 04.07.2017 00:13:08 |
| Beitragender | Anonymous |
| Sprache | Deutsch |
| Bilder pro Sekunde | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Gypsy.S01E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE |
| Gypsy.S01E01.The.Rabbit.Hole.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb_track6_ger |
| Gypsy.S01E01.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb |
| Gypsy.S01E01.WEBRip.x264-RARBG |
Subtitles preview
- Filename
- Gypsy.S01E01.The.Rabbit.Hole.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb_track6_ger
- Name
- gypsy_s01e01_the_rabbit_hole_1080p_nf_web-dl_dd5_1_x264-ntb_track6_ger
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:7.382 00:00:10.593 - EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:34.409 00:00:37.662 - Ich dachte immer, dass die Menschen
- ihr eigenes Leben bestimmen.
3 00:00:38.246 00:00:41.750 - Das wir die Kontrolle haben,
- unsere Zukunft beherrschen,
4 00:00:42.500 00:00:44.544 - unsere Ehepartner aussuchen,
5 00:00:44.627 00:00:46.171 - den Beruf aussuchen,
6 00:00:46.504 00:00:49.257 - dass wir für die Entscheidungen
- verantwortlich sind,
7 00:00:49.340 00:00:50.967 - die unser Leben ausmachen.
8 00:00:51.051 00:00:54.971 - Aber es gibt eine Kraft,
- die noch stärker ist als der freie Wille.
9 00:00:58.058 00:00:59.684 - Unser Unterbewusstsein.
10 00:01:10.779 00:01:13.490 - Unter den Anzügen,
- hinter geschlossenen Türen
11 00:01:13.573 00:01:16.242 - werden wir alle
- von denselben Wünschen beherrscht.
12 00:01:16.785 00:01:22.040 - Und diese Wünsche können roh und dunkel
- und zutiefst beschämend sein.
13 00:01:25.794 00:01:27.712 - Je mehr man jemanden beobachtet,
14 00:01:27.796 00:01:32.050 - umso mehr merkt man, dass wir
- nicht wirklich so sind, wie wir behaupten.
15 00:01:32.342 00:01:34.928 - Irgendwo im Inneren versteckt
Statistics
| Number of downloads | 36 |
| Number of units | 721 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.4 |
| Number of characters | 24K |
| Number of characters per line | 24.74 |
No comments
Comments