Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Gypsy (2017) S01E03.

Episode information

Title Gypsy (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 3
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID R4VE
Created 04.07.2017 00:21:55
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gypsy.S01E03.WEBRip.x264-RARBG
Gypsy.S01E03.Driftwood.Lane.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb_track6_ger
Gypsy.S01E03.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Gypsy.S01E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
Gypsy.S01E03.Driftwood.Lane.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb_track6_ger
Name
gypsy_s01e03_driftwood_lane_1080p_nf_webrip_dd5_1_x264-ntb_track6_ger
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.257 00:00:9.259
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:02:0.578 00:02:1.412
  1. Jean.
3 00:02:3.373 00:02:4.207
  1. Jean?
4 00:02:5.875 00:02:7.836
  1. Möchtest du einen Eiskaffee?
5 00:02:7.919 00:02:11.214
  1. Oder Cappuccino?
  2. Die neue Nespresso-Maschine macht alles.
6 00:02:11.297 00:02:15.176
  1. Danke, aber ich versuche gerade,
  2. Kaffee aufzugeben. Ich vertrage ihn nicht.
7 00:02:15.260 00:02:17.595
  1. Maria macht
  2. einen tollen Ingwer-Kurkuma-Drink.
8 00:02:17.679 00:02:21.182
  1. Super für die Haut.
  2. Eine bessere Alternative als Botox.
9 00:02:25.520 00:02:26.771
  1. Es geht ihnen gut.
10 00:02:26.896 00:02:29.774
  1. Entspann dich, Jean.
  2. Witzig, worüber du dir Sorgen machst.
11 00:02:32.318 00:02:35.780
  1. Du hast noch nicht auf die Einladung
  2. zu Dollys Party geantwortet.
12 00:02:35.864 00:02:38.074
  1. Scheiße. Tut mir leid,
  2. wollte ich eigentlich.
13 00:02:38.158 00:02:41.369
  1. Ist schon ok.
  2. Sie will nur unbedingt, dass Sadie kommt,
14 00:02:41.452 00:02:43.746
  1. und wenn sie sich was
  2. in den Kopf gesetzt hat...
15 00:02:43.830 00:02:44.914
  1. Was ist das Motto?

Statistics

Number of downloads 26
Number of units 533
Number of lines 762
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 19K
Number of characters per line 25.49

No comments