Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Gypsy (2017) S01E05.

Episode information

Title Gypsy (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 5
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID p4RE
Created 03.07.2017 17:29:23
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gypsy.S01E05.WEBRip.x264-RARBG
Gypsy.S01E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Gypsy.S01E05.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

Subtitles preview

Filename
5_Ger
Name
5_ger
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.257 00:00:9.257
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:01:43.436 00:01:46.936
  1. Meine Schwester war zu jung,
  2. um die Schwerkraft zu verstehen,
3 00:01:47.023 00:01:48.573
  1. aber es rüttelte sie durch...
4 00:01:52.779 00:01:55.409
  1. Achterbahngeschichte ohne Titel
5 00:02:26.646 00:02:28.816
  1. IN LIEBE,
  2. CATHERINE
6 00:02:48.376 00:02:49.746
  1. Nachricht: Alexis
7 00:02:49.836 00:02:51.456
  1. Dad, es passiert schon wieder.
8 00:02:51.546 00:02:53.506
  1. Ich dachte, ich hätte es repariert.
9 00:02:54.090 00:02:56.260
  1. -Wer ist Alexis?
  2. -Meine Assistentin.
10 00:02:57.218 00:03:0.468
  1. -Wieso brauchst du eine?
  2. -Sie hilft mir bei der Arbeit.
11 00:03:0.555 00:03:2.175
  1. Ich will auch eine Assistentin.
12 00:03:2.724 00:03:4.314
  1. Iss erst dein Müsli auf.
13 00:03:4.392 00:03:6.602
  1. Wenn wir zusammen los wollen, dann jetzt.
14 00:03:8.897 00:03:10.057
  1. Schatz, komm schon.
15 00:03:12.108 00:03:14.898
  1. Ja, ich zieh mich gerade an.
  2. Bin gleich unten.

Statistics

Number of downloads 28
Number of units 595
Number of lines 839
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 20K
Number of characters per line 24.48

No comments