Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Holidays (2016).

Movie information

Title Holidays (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID _wFC
Created 23.10.2016 12:07:39
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Holidays.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Holidays.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Holidays.2016.German.BluRay.x264-CONTRiBUTiON
Holidays.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Holidays.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Holidays.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG

Subtitles preview

Filename
Holidays.2016.German.BluRay.x264-CONTRiBUTiON
Name
holidays_2016_german_bluray_x264-contribution
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:33.528 00:02:35.360
  1. Okay, hoch mit dir, Max!
2 00:02:35.447 00:02:38.906
  1. Ja! Hoch mit dir, Maxi-Binde!
3 00:02:39.993 00:02:41.655
  1. Lass das, Heidi.
4 00:02:50.045 00:02:51.786
  1. Oh, mein Gott.
5 00:03:8.897 00:03:11.605
  1. Los gehts, Max!
  2. Hol den Tauchklotz hoch!
6 00:03:13.318 00:03:14.809
  1. Komm schon!
7 00:03:17.489 00:03:20.732
  1. Maxi-Binde! Maxi-Binde!
8 00:03:21.284 00:03:22.946
  1. Maxi-Binde!
9 00:03:23.036 00:03:32.378
  1. Maxi-Binde! Maxi-Binde!
10 00:03:32.879 00:03:37.715
  1. Maxi-Binde! Maxi-Binde!
11 00:03:37.801 00:03:39.508
  1. Maxi-Binde!
12 00:03:54.568 00:03:57.060
  1. <i>Du weiяt,
  2. was du tun musst, Maxi.</i>
13 00:05:1.384 00:05:4.752
  1. Da will wohl jemand
  2. einen Kuss...
14 00:05:16.274 00:05:20.814
  1. - Und?
  2. - Und was? Er liebt mich.
15 00:05:20.904 00:05:22.816
  1. Du musst nicht nachsitzen?

Statistics

Number of downloads 29
Number of units 893
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 32K
Number of characters per line 23.25

No comments