Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for How to Make Love Like an Englishman (2014).


Subtitle info

ID CdhB
Created 09.10.2016 22:55:15
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Professor.Love.2014.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Professor.Love.German.2014.AC3.BDRiP.x264-XF
Professor.Love.2014.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS

Subtitles preview

Filename
Professor.Love.2014.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Name
professor_love_2014_german_dl_1080p_bluray_x264-encounters
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:2.479 00:01:5.449
  1. Jede gute Liebesgeschichte hat drei Seiten
2 00:01:7.943 00:01:9.945
  1. Du musst eins wissen:
3 00:01:11.238 00:01:13.536
  1. Es liegt an mir, nicht an dir.
4 00:01:14.825 00:01:17.920
  1. Was wir haben,
  2. ist etwas ganz Besonderes.
5 00:01:19.955 00:01:22.754
  1. Meine Liebe
  2. lässt sich nicht in Worte fassen.
6 00:01:23.292 00:01:28.890
  1. Aber es tut mir leid.
  2. Von Herzen, denn ich hab's verbockt.
7 00:01:30.465 00:01:33.765
  1. Ich schulde dir eine Erklärung, aber...
8 00:01:34.052 00:01:36.054
  1. ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
9 00:01:40.350 00:01:41.442
  1. Naja...
10 00:01:42.185 00:01:45.405
  1. vielleicht da, am Anfang.
11 00:01:45.689 00:01:49.739
  1. <i>Ich wuchs
  2. über einer wilden Party auf.</i>
12 00:02:5.459 00:02:7.382
  1. Oh, Gordon!
  2. - Mummy?
13 00:02:8.086 00:02:10.760
  1. Sie... ist in der Küche.
  2. - Was macht ihr da?
14 00:02:11.048 00:02:14.393
  1. Ich warte auf die Hors d'œuvres.
  2. Und jetzt verschwinde.
15 00:02:16.803 00:02:19.807
  1. <i>Nach der Schule lauschte ich gern
  2. den Vorlesungen meines Vaters.</i>

Statistics

Number of downloads 60
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 46K
Number of characters per line 24.63

No comments