Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Iron Fist (2016) S01E01.

Episode information

Title Iron Fist (2016)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 1
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID noFD
Created 20.03.2017 13:31:08
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Iron.Fist.S01E01.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01E01.WEB.X264-DEFLATE-German
Marvels.Iron.Fist.S01E01.XviD-AFG
Marvels.Iron.Fist.S01.1080p.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01.2160p.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01.720p.WEB.X264-DEFLATE

Subtitles preview

Filename
Marvels.Iron.Fist.S01E01.WEB.X264-DEFLATE-German
Name
marvels_iron_fist_s01e01_web_x264-deflate-german
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.391 00:00:17.434
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:02:16.970 00:02:18.138
  1. Das ist mein Gebäude.
3 00:02:18.221 00:02:21.099
  1. Verkauf es und kauf dir davon Schuhe.
4 00:02:41.953 00:02:45.415
  1. June arbeitet hier wohl nicht mehr?
5 00:02:46.041 00:02:46.875
  1. Egal.
6 00:02:46.958 00:02:49.211
  1. Ich möchte Harold Meachum sprechen.
7 00:02:50.378 00:02:52.840
  1. Es tut mir leid, das geht nicht.
8 00:02:52.923 00:02:55.633
  1. Ich bin Danny Rand.
  2. Der Sohn von Wendell Rand.
9 00:02:55.717 00:03:0.055
  1. -Ich war lange weg.
  2. -Und Sie wollen Harold Meachum sprechen?
10 00:03:1.473 00:03:3.809
  1. -Einen Moment, bitte.
  2. -Ok.
11 00:03:5.894 00:03:8.230
  1. Ich bin hier immer Skateboard gefahren.
12 00:03:8.981 00:03:12.067
  1. -Es kümmert sich gleich jemand um Sie.
  2. -Danke.
13 00:03:12.818 00:03:14.444
  1. <i>Willkommen bei Rand Enterprises.</i>
14 00:03:14.527 00:03:17.740
  1. <i>Über den interaktiven Bildschirm</i>
  2. <i>erreichen Sie das Firmenverzeichnis.</i>
15 00:03:17.823 00:03:18.949
  1. Das ist neu.

Statistics

Number of downloads 15
Number of units 506
Number of lines 685
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 16K
Number of characters per line 23.97

No comments