Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Jessica Jones (2015) S02E03.

Episode information

Title Jessica Jones (2015)
Typ TV Serie
Season 2
Folge 3
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID yEpF
Created 08.03.2018 15:24:11
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Marvels Jessica Jones - 02x03 - AKA Sole Survivor.ION10.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
marvels jessica jones - 02x03 - aka sole survivor_ion10_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.850 00:00:19.186
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:01:15.690 00:01:23.690
  1. Synced & corrected by -robtor-
  2. www.addic7ed.com
3 00:01:35.429 00:01:37.222
  1. Wir kamen jeden Sommer her.
4 00:01:40.851 00:01:43.353
  1. Nach ihrem Tod wollte ich zurückkehren.
5 00:01:46.606 00:01:48.900
  1. Weil man hier nie eine Leiche fände.
6 00:01:51.153 00:01:52.654
  1. Ich könnte einfach...
7 00:01:53.655 00:01:54.906
  1. ...verschwinden.
8 00:01:57.618 00:01:59.244
  1. Das erzähltest du nie.
9 00:02:1.580 00:02:2.706
  1. Ich tat es nie.
10 00:02:5.834 00:02:9.338
  1. Wir versteckten eine Leiche
  2. am Ferienort deiner Kindheit.
11 00:02:10.922 00:02:12.716
  1. Es waren keine tollen Ferien.
12 00:02:13.717 00:02:16.428
  1. Zwei zankende Geschwister
  2. teilten sich ein Bett,
13 00:02:16.511 00:02:18.805
  1. nur weil es nahe am Wasser ist.
14 00:02:20.390 00:02:21.391
  1. Klingt nett.
15 00:02:26.730 00:02:29.316
  1. Nur wir wissen, dass Simpson tot ist.

Statistics

Number of downloads 1
Number of units 648
Number of lines 880
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.97

No comments