Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Jessica Jones (2015) S02E08.

Episode information

Title Jessica Jones (2015)
Typ TV Serie
Season 2
Folge 8
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID LUxF
Created 09.03.2018 21:49:42
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Jessica.Jones.S02E08.720p.WEB.x264-METCON
Marvels.Jessica.Jones.S02E08.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-METCON
Marvels Jessica Jones - 02x08 - AKA Aint We Got Fun.WEB.x264-METCON.German.C.orig.Addic7ed.com
Marvels.Jessica.Jones.S02E08.1080p.WEB.x264-STRiFE
Marvels.Jessica.Jones.S02E08.WEB.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
Marvels Jessica Jones - 02x08 - AKA Aint We Got Fun.WEB.x264-METCON.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
marvels jessica jones - 02x08 - aka aint we got fun_web_x264-metcon_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.892 00:00:19.186
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:01:45.230 00:01:47.566
  1. - Sorry. Jessica Jones...
  2. - Hände weg!
3 00:01:47.649 00:01:50.819
  1. - Ich fasse dich nicht an. Ehrlich.
  2. - Nicht anfassen.
4 00:01:50.902 00:01:53.196
  1. Diese Fesseln sind für deine Mom.
5 00:01:54.656 00:01:59.036
  1. - Das Ding ist nicht meine Mutter.
  2. - Ich weiß. Schwer zu verstehen.
6 00:01:59.119 00:02:2.456
  1. Wir diskutierten darüber,
  2. wie wir es dir beibringen.
7 00:02:2.539 00:02:5.917
  1. An eine Betäubungsspritze
  2. im Hals dachten wir nicht.
8 00:02:6.001 00:02:8.337
  1. Was dachtet ihr? Gruppenumarmung?
9 00:02:8.420 00:02:11.798
  1. Nach allem,
  2. wozu du Psycho sie gezwungen hast?
10 00:02:11.882 00:02:14.301
  1. Keiner zwingt Alisa zu was.
  2. Das weißt du.
11 00:02:14.384 00:02:17.220
  1. Ich weiß nichts darüber,
  2. wozu du sie machtest.
12 00:02:17.304 00:02:18.388
  1. Doch.
13 00:02:18.472 00:02:21.892
  1. Sie summt immer noch,
  2. wenn sie glaubt, keiner hört sie.
14 00:02:22.476 00:02:24.645
  1. Sie hat noch denselben bösen Humor.
15 00:02:25.187 00:02:28.982
  1. Ein wunderbares Hirn,
  2. das Kubikwurzeln im Kopf berechnen kann.

Statistics

Number of downloads 16
Number of units 633
Number of lines 877
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 20K
Number of characters per line 23.94

No comments