Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 09.07.2017 11:56:33

Subtitles 'KZdE/596219bfeeb918223e627a3c' have files in different languages.
Poster for Leading Lady (2014).

Movie information

Title Leading Lady (2014)
Typ Film

Subtitle info

ID KZdE
Created 09.07.2017 12:15:06
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hauptsache.Liebe.Eine.Reise.Ins.Glueck.2014.DTS.DL.1080p.x264

Subtitles preview

Filename
Hauptsache.Liebe.Eine.Reise.Ins.Glueck.2014.DTS.DL.1080p.x264_ger
Name
hauptsache_liebe_eine_reise_ins_glueck_2014_dts_dl_1080p_x264_ger
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:35.240 00:00:37.288
  1. Die Vorstellung ist bereits
  2. der halbe Film.
2 00:00:44.960 00:00:46.962
  1. Ich präsentiere Ihnen Daniel Taylor,
3 00:00:46.960 00:00:50.043
  1. einen Außeneiter in der Werbung
  2. und ausgezeichneten Filmemacher.
4 00:00:50.040 00:00:52.520
  1. Wie viele Auszeichnungen
  2. waren es bisher? - Danke.
5 00:00:52.520 00:00:55.285
  1. Das ist jetzt die siebte,
  2. aber wer zählt die schon?
6 00:00:56.120 00:00:58.088
  1. Ganz ehrlich?
  2. Ich jedenfalls.
7 00:00:59.200 00:01:1.567
  1. Wie erfrischend.
  2. Sie besitzen auch Humor.
8 00:01:3.600 00:01:5.364
  1. Die Session findet hier statt?
9 00:01:5.880 00:01:10.044
  1. Ladys und Gentlemen, das ist...
  2. Jodi, Jodi Rutherford.
10 00:01:10.040 00:01:11.769
  1. Sie kommen mir bekannt vor.
11 00:01:13.200 00:01:15.726
  1. Wen planen Sie denn
  2. für die nächste Hauptrolle?
12 00:01:16.240 00:01:19.005
  1. Was?
  2. Die übernehme ich selber.
13 00:01:19.000 00:01:20.286
  1. Ach ja?
14 00:01:21.760 00:01:26.641
  1. Für diese Rolle suche ich eine
  2. Schauspielerin mit vielen Qualitäten,
15 00:01:26.640 00:01:29.723
  1. um diese junge Frau darzustellen.

Statistics

Number of downloads 176
Number of units 869
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 30K
Number of characters per line 23.56

No comments