Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec (2010).


Subtitle info

ID uCJC
Created 19.11.2016 16:04:29
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Adele.und.das.Geheimnis.des.Pharaos.German.720p.BluRay.x264-BRiGHT
Adele.und.das.Geheimnis.des.Pharaos.2010.German.DTS.1080p.BluRay.x264-SoW
Adele.und.das.Geheimnis.des.Pharaos.German.AC3.BDRip.XviD-BRiGHT
Adele.und.das.Geheimnis.des.Pharaos.German.1080p.BluRay.x264.PROPER-BRiGHT

Subtitles preview

Filename
Adele.und.das.Geheimnis.des.Pharaos.German.1080p.BluRay.x264.PROPER-BRiGHT
Name
adele_und_das_geheimnis_des_pharaos_german_1080p_bluray_x264_proper-bright
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:46.375 00:02:50.209
  1. <i>Ferdinand Choupard ist in
  2. dieser Geschichte nur eine Randfigur.</i>
2 00:02:50.375 00:02:53.424
  1. <i>Dennoch beginnt
  2. dieses Abenteuer mit ihm.</i>
3 00:02:53.750 00:02:57.675
  1. <i>Er ist auf dem Heimweg, nachdem er
  2. den Abend über Karten gespielt</i>
4 00:02:57.833 00:03:1.883
  1. <i>und an einem edlen, zwölf Jahre
  2. alten Whiskey genippt hat.</i>
5 00:03:2.292 00:03:6.047
  1. <i>Wir haben den 4. November 1911,
  2. es ist ein Uhr morgens.</i>
6 00:03:6.208 00:03:8.927
  1. <i>Die Straßen sind verlassen
  2. und es ist kalt.</i>
7 00:03:9.083 00:03:13.259
  1. <i>Zeitgleich tobt, 953 Meter
  2. von der Rue de Rivoli entfernt,</i>
8 00:03:13.417 00:03:15.169
  1. <i>das Leben.</i>
9 00:03:16.375 00:03:20.710
  1. <i>Auf der Bühne verlustierte sich
  2. die langbeinige Nicole Gambert.</i>
10 00:03:24.125 00:03:27.299
  1. <i>Das Publikum
  2. verbarg seine Begeisterung nicht.</i>
11 00:03:27.458 00:03:29.677
  1. Ja! Limousin!
12 00:03:41.292 00:03:43.545
  1. - Bravo!
  2. - Zugabe!
13 00:03:45.875 00:03:47.673
  1. <i>Jeder Abend war ein Erfolg.</i>
14 00:03:48.000 00:03:49.593
  1. Von dem Herrn da oben.
15 00:03:49.917 00:03:53.251
  1. <i>Und seit fast einem Monat
  2. feierte Raymond Pointrenaud,</i>

Statistics

Number of downloads 200
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 37K
Number of characters per line 24.11

No comments