Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Les saveurs du Palais (2012).

Movie information

Title Les saveurs du Palais (2012)
Typ Film

Subtitle info

ID 1y5C
Created 23.11.2016 22:53:39
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Die.Koechin.und.der.Praesident.2012.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Haute.Cuisine.(Les.saveurs.du.Palais).2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Die.Koechin.und.der.Praesident.2012.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS

Subtitles preview

Filename
Die.Koechin.und.der.Praesident.2012.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Name
die_koechin_und_der_praesident_2012_german_1080p_bluray_x264-encounters
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:48.760 00:00:50.285
  1. Alles klar? Los!
2 00:00:58.280 00:01:2.888
  1. Wenn man eine Arbeit
  2. für ein Jahr in der Antarktis annimmt,
3 00:01:3.120 00:01:4.645
  1. dann weiß man...
4 00:01:6.240 00:01:8.686
  1. Also, wenn man Koch ist,
  2. so wie ich,
5 00:01:8.920 00:01:13.721
  1. und wenn man beschlossen hat,
  2. ein Jahr in der Antarktis zu arbeiten,
6 00:01:13.960 00:01:16.247
  1. dann weiß man, dass es hart wird.
7 00:01:17.280 00:01:20.727
  1. Die Lebensbedingungen
  2. werden schwierig sein.
8 00:01:21.000 00:01:23.731
  1. Es geht nicht.
  2. Er bleibt nicht im Bild...
9 00:01:23.960 00:01:25.371
  1. Es hat keinen Zweck.
10 00:01:26.520 00:01:27.885
  1. John, komm zurück!
11 00:01:28.120 00:01:29.724
  1. Es ist sinnlos draußen.
12 00:01:29.960 00:01:33.328
  1. Dieses Auf und Ab!
  2. - Wir sind eben auf einem Boot!
13 00:01:33.520 00:01:36.444
  1. Schwimmst du zurück nach Sydney?
  2. - Er sieht besoffen aus.
14 00:01:36.720 00:01:39.200
  1. Was willst du?
  2. - Drinnen ist es besser.
15 00:01:39.440 00:01:40.441
  1. Hallo!

Statistics

Number of downloads 89
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 41K
Number of characters per line 23.24

No comments