Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Lost in Space (2018) S01E03.

Episode information

Title Lost in Space (2018)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 3
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID cGdF
Created 14.04.2018 00:13:19
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lost.in.Space.S01E03.WEBRip.x264-ION10
Lost in Space (2018) - 01x03 - Infestation.WEBRip.x264-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Lost.in.Space.S01E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
Lost in Space (2018) - 01x03 - Infestation.WEBRip.x264-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
lost in space (2018) - 01x03 - infestation_webrip_x264-strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.340 00:00:9.009
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:01:20.205 00:01:22.124
  1. Das wäre nicht nötig gewesen.
3 00:01:23.500 00:01:27.838
  1. -Ich weiß, aber ich dachte...
  2. -Da du weggehst...
4 00:01:28.547 00:01:32.426
  1. Ist es falsch, meiner Schwester
  2. Lebewohl sagen zu wollen?
5 00:01:34.761 00:01:36.805
  1. Ich nähme dich mit, wenn es ginge.
6 00:01:36.888 00:01:39.391
  1. Ruinieren wir das nicht mit Lügen, Jess.
7 00:01:39.474 00:01:42.144
  1. -Ich versuche nur...
  2. -Dich zu entschuldigen?
8 00:01:43.395 00:01:47.316
  1. Wofür? Dass ich meinen Beitrag
  2. in dieser Gesellschaft leiste?
9 00:01:47.399 00:01:48.567
  1. So kenne ich dich.
10 00:01:48.650 00:01:52.154
  1. Irgendwann muss man Verantwortung
  2. für seine Entscheidungen zeigen.
11 00:01:52.237 00:01:55.616
  1. Sagt die, die nie welche treffen musste.
12 00:01:55.699 00:01:56.783
  1. Das ist unfair.
13 00:01:57.576 00:01:59.745
  1. Wurde nicht dir das Studium bezahlt?
14 00:02:0.829 00:02:2.539
  1. Überließ Vater nicht dir die Firma?
15 00:02:2.623 00:02:5.042
  1. Hätte er sie dir überlassen sollen?

Statistics

Number of downloads 79
Number of units 570
Number of lines 761
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 18K
Number of characters per line 24.46

No comments