Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 23.06.2017 17:04:22

Subtitles 'DHVE/594d489bd776d908b57e8530' identified language differs from defined language.
Poster for Loving (2016).

Movie information

Title Loving (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID DHVE
Created 23.06.2017 17:09:28
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Loving.2016.DTS.DL.1080p.x264

Subtitles preview

Filename
Loving.2016.DTS.DL.1080p.x264_eng-SDH
Name
loving_2016_dts_dl_1080p_x264_eng-sdh
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:53.030 00:01:55.032
  1. I'm pregnant.
2 00:02:7.377 00:02:8.378
  1. (CHUCKLES)
3 00:02:13.467 00:02:14.559
  1. Good.
4 00:02:22.225 00:02:23.693
  1. That's real good.
5 00:02:26.813 00:02:28.406
  1. (CHUCKLES)
6 00:02:44.831 00:02:46.048
  1. (CAR ENGINE STARTS)
7 00:03:2.182 00:03:4.276
  1. (ENGINE REVVING)
8 00:03:12.567 00:03:13.739
  1. There it goes.
9 00:03:14.361 00:03:16.830
  1. Whoo! Whoo!
10 00:03:18.281 00:03:19.453
  1. (CHEERING)
11 00:03:23.995 00:03:26.794
  1. Yes. Timing's still off
  2. 'bout two degrees.
12 00:03:27.416 00:03:30.260
  1. Looked fine to me.
  2. What you think?
13 00:03:30.335 00:03:31.882
  1. I think we won.
14 00:03:35.882 00:03:39.386
  1. RAYMOND: That's fine right there.
  2. Now, come on. Come on, now. Come on.
15 00:03:39.469 00:03:41.346
  1. Now that's a fast car
  2. you fellas got.

Statistics

Number of downloads 21
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 31K
Number of characters per line 18.82

No comments