Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 23.06.2017 17:04:22

Subtitles 'DHVE/594d489bd776d908b57e8530' identified language differs from defined language.
Poster for Loving (2016).

Movie information

Title Loving (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID DHVE
Created 23.06.2017 17:09:28
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Loving.2016.DTS.DL.1080p.x264

Subtitles preview

Filename
Loving.2016.DTS.DL.1080p.x264_eng-SDH
Name
loving_2016_dts_dl_1080p_x264_eng-sdh
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:53.030 00:01:55.032
  1. I'm pregnant.
2 00:02:7.377 00:02:8.378
  1. (CHUCKLES)
3 00:02:13.467 00:02:14.559
  1. Good.
4 00:02:22.225 00:02:23.693
  1. That's real good.
5 00:02:26.813 00:02:28.406
  1. (CHUCKLES)
6 00:02:44.831 00:02:46.048
  1. (CAR ENGINE STARTS)
7 00:03:2.182 00:03:4.276
  1. (ENGINE REVVING)
8 00:03:12.567 00:03:13.739
  1. There it goes.
9 00:03:14.361 00:03:16.830
  1. Whoo! Whoo!
10 00:03:18.281 00:03:19.453
  1. (CHEERING)
11 00:03:23.995 00:03:26.794
  1. Yes. Timing's still off
  2. 'bout two degrees.
12 00:03:27.416 00:03:30.260
  1. Looked fine to me.
  2. What you think?
13 00:03:30.335 00:03:31.882
  1. I think we won.
14 00:03:35.882 00:03:39.386
  1. RAYMOND: That's fine right there.
  2. Now, come on. Come on, now. Come on.
15 00:03:39.469 00:03:41.346
  1. Now that's a fast car
  2. you fellas got.

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 31K
Number of characters per line 18.82

No comments