Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 23.06.2017 16:30:42

Subtitles '_XRE/594d41faeeb9185b9f627aec' have files in different languages.
Poster for Loving (2016).

Movie information

Title Loving (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID _XRE
Created 23.06.2017 16:59:58
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Loving.2016.DTS.DL.1080p.x264

Subtitles preview

Filename
Loving.2016.DTS.DL.1080p.x264_ger
Name
loving_2016_dts_dl_1080p_x264_ger
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:52.904 00:01:54.872
  1. Ich bin schwanger.
2 00:02:13.300 00:02:14.347
  1. Schön.
3 00:02:22.184 00:02:24.232
  1. Das ist echt schön.
4 00:03:12.567 00:03:13.614
  1. Jetzt zieht er ab.
5 00:03:24.538 00:03:26.836
  1. Das Timing stimmt noch nicht ganz.
6 00:03:27.249 00:03:29.877
  1. Sah doch gut aus. Was denkst du?
7 00:03:30.293 00:03:32.045
  1. Ich denke, wir haben gewonnen.
8 00:03:35.966 00:03:37.263
  1. Rein damit.
9 00:03:37.634 00:03:40.808
  1. Komm schon, los.
  2. Ein schnelles Auto habt ihr da.
10 00:03:41.221 00:03:44.475
  1. Echt stark, dass wir
  2. gegen euch fahren dürfen.
11 00:04:23.889 00:04:26.142
  1. Komm, Garnet! Steh auf!
12 00:04:26.516 00:04:28.484
  1. Tanz 'ne Runde mit Virgil.
13 00:04:56.963 00:04:58.886
  1. Nicht so schnell, Richard.
14 00:05:6.973 00:05:8.190
  1. Bis später.
15 00:05:9.059 00:05:10.561
  1. Wo gehst du hin?

Statistics

Number of downloads 4
Number of units 851
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 26K
Number of characters per line 23.69

No comments