Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Luke Cage (2016) S01E06.

Episode information

Title Luke Cage (2016)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 6
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID VsFB
Created 02.10.2016 13:54:48
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Luke.Cage.S01E01-E13.720p.WEBRip.X264-SKGTV
Marvels.Luke.Cage.S01E06.720p.WEBRip.X264-SKGTV_ger

Subtitles preview

Filename
Marvels.Luke.Cage.S01E06.720p.WEBRip.X264-SKGTV_ger
Name
marvels_luke_cage_s01e06_720p_webrip_x264-skgtv_ger
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:17.559 00:00:19.936
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:01:24.676 00:01:28.263
  1. <i>Wenn Sie eben zuschalten, Trish Talk
  2. spricht ьber die jьngsten Ereignisse,</i>
3 00:01:28.347 00:01:32.477
  1. <i>die die Einwohner Harlems verstцrt haben
  2. und so manche дngstigen.</i>
4 00:01:32.560 00:01:34.812
  1. <i>Leitung eins.
  2. Sophia, Sie sind auf Sendung.</i>
5 00:01:34.895 00:01:38.734
  1. <i>Luke Cage stellt das Viertel auf den Kopf
  2. und macht mдchtig Druck.</i>
6 00:01:38.817 00:01:40.569
  1. <i>Echt, das Resultat will keiner sehen.</i>
7 00:01:40.652 00:01:43.614
  1. <i>Heiяt das, wir sollten die Probleme
  2. in der Stadt ignorieren?</i>
8 00:01:43.697 00:01:44.948
  1. <i>Nein, aber laut Nachrichten</i>
9 00:01:45.031 00:01:47.494
  1. <i>ist der Typ zu stark,
  2. um sich rechtfertigen zu mьssen.</i>
10 00:01:47.577 00:01:49.287
  1. <i>Kann man so jemandem trauen?</i>
11 00:01:49.371 00:01:51.789
  1. <i>Die Polizei soll ihre Arbeit machen,
  2. finde ich.</i>
12 00:01:51.873 00:01:55.794
  1. <i>Manche sagen,
  2. die Polizei hдtte grad keinen guten Ruf.</i>
13 00:01:55.878 00:01:57.004
  1. <i>Ach so?</i>
14 00:01:57.088 00:01:59.382
  1. <i>Wenn's wieder mal ƒrger gibt,</i>
15 00:01:59.465 00:02:1.884
  1. <i>dann rufen Sie halt Luke Cage
  2. statt dem Notruf.</i>

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 582
Number of lines 834
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 21K
Number of characters per line 26.38

No comments