Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Marauders (2016).

Movie information

Title Marauders (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID B8RC
Created 17.01.2017 20:50:39
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marauders.Die.Reichen.werden.bezahlen.2016.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Marauders.Die.Reichen.werden.bezahlen.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Marauders.Die.Reichen.werden.bezahlen.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF

Subtitles preview

Filename
Marauders.Die.Reichen.werden.bezahlen.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Name
marauders_die_reichen_werden_bezahlen_2016_german_dl_1080p_bluray_x264-encounters
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:34.678 00:01:36.180
  1. Haben Sie einen schönen Tag.
2 00:01:38.640 00:01:40.108
  1. Hi. Wie geht's?
3 00:01:40.517 00:01:42.861
  1. Das sind die Unterlagen.
  2. Wären Sie so freundlich,
4 00:01:42.978 00:01:45.322
  1. noch mal einen Blick darauf
  2. zu werfen, Mister Hutchinson?
5 00:01:45.689 00:01:50.035
  1. Ich habe sie bereits in Kopie vorliegen.
  2. Die Originale verbleiben bei Ihnen,
6 00:01:50.110 00:01:51.487
  1. die können Sie wieder mitnehmen.
7 00:01:51.570 00:01:53.538
  1. Darf ich Sie hinausbegleiten?
  2. - Gern.
8 00:01:53.864 00:01:57.038
  1. Machen Sie sich keine Sorgen,
  2. ich werde mich um alles kümmern.
9 00:01:57.117 00:01:59.211
  1. Verwahren Sie die Originale
  2. an einem sicheren Ort.
10 00:01:59.286 00:02:0.959
  1. Der Rest erledigt sich von selbst.
  2. - Danke.
11 00:02:1.038 00:02:3.166
  1. Oh, es regnet. Ich hoffe
  2. sie haben es nicht weit.
12 00:02:3.248 00:02:4.170
  1. Es geht.
13 00:02:7.628 00:02:8.800
  1. Okay.
14 00:02:51.380 00:02:55.305
  1. Legen Sie sich auf den Boden.
  2. Mit den Handflächen nach unten.
15 00:02:55.342 00:02:59.063
  1. Legen Sie sich auf den Boden.
  2. Mit den Handflächen nach unten.

Statistics

Number of downloads 274
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 49K
Number of characters per line 26.9

No comments