Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Narcos (2015) S03E09.

Episode information

Title Narcos (2015)
Typ TV Serie
Season 3
Folge 9
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title Todos Los Hombres del Presidente

Subtitle info

ID -cRE
Created 04.09.2017 20:12:50
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Narcos.S03E09.1080p.WEB.x264-STRiFE
Narcos - 03x09 - Todos Los Hombres del Presidente.WEBrip.STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Narcos.S03E09.WEB.x264-STRiFE
Narcos.S03E09.WEBRip.x264-RARBG
Narcos.S03E09.720p.WEB.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
Narcos - 03x09 - Todos Los Hombres del Presidente.WEBrip.STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
narcos - 03x09 - todos los hombres del presidente_webrip_strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.673 00:00:9.592
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:10.301 00:00:11.678
  1. Nach wahren Begebenheiten.
3 00:00:11.761 00:00:13.847
  1. Einige Szenen, Namen, Rollen, Ereignisse
4 00:00:13.930 00:00:16.224
  1. und Schauplätze sind frei erfunden.
5 00:00:25.942 00:00:26.901
  1. Señor?
6 00:00:28.361 00:00:31.573
  1. Die Telefonaufnahmen,
  2. die Sie verlangt haben.
7 00:00:32.699 00:00:34.409
  1. Entschuldigen Sie mich.
8 00:00:49.883 00:00:51.551
  1. Er hat die DEA-Ratte gekillt.
9 00:00:51.634 00:00:55.388
  1. Auch Norte-del-Valle kriegt sein Fett ab.
  2. Was soll ich sagen?
10 00:00:55.472 00:00:58.433
  1. -Miguel hat uns überrascht, mein Freund.
  2. -Pacho...
11 00:00:58.516 00:01:2.729
  1. Ich bin auch stolz darauf,
  2. wie mein Bruder alles regelt,
12 00:01:2.812 00:01:4.814
  1. seit ich weg bin.
13 00:01:4.898 00:01:9.277
  1. Ich habe unsere Organisation 20 Jahre
  2. geführt und mich um alle gekümmert.
14 00:01:9.360 00:01:10.779
  1. Ich weiß.
15 00:01:10.862 00:01:14.824
  1. Aber ich bin noch nicht bereit
  2. für den Ruhestand, Gilberto.

Statistics

Number of downloads 693
Number of units 557
Number of lines 748
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 17K
Number of characters per line 23.42

No comments