Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 18.03.2017 19:05:16

Subtitles 'VHxD/58cd8286d776d94f305269e7' identified language differs from defined language.
Poster for Nocturnal Animals (2016).

Movie information

Title Nocturnal Animals (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID VHxD
Created 18.03.2017 19:47:22
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Nocturnal.Animals.2016.ML.1080p.x264

Subtitles preview

Filename
Nocturnal.Animals.2016.ML.1080p.x264_spa-forced
Name
nocturnal_animals_2016_ml_1080p_x264_spa-forced
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:37.015 00:01:43.980
  1. ANIMALES NOCTURNOS
2 00:06:59.462 00:07:0.505
  1. ANIMALES NOCTURNOS
3 00:14:16.023 00:14:17.066
  1. ANIMALES NOCTURNOS
4 00:57:8.635 00:57:10.345
  1. TONY, LE ADJUNTO UNA FOTO...
  2. BOBBY
5 01:00:8.690 01:00:10.692
  1. BIENVENIDOS AL OESTE DE TEXAS
6 01:06:56.972 01:06:59.975
  1. VENGANZA
7 01:45:47.759 01:45:50.220
  1. EDWARD SHEFFIELD
  2. MENSAJE DE CORREO NUEVO
8 01:45:52.806 01:45:55.434
  1. MARTES NOCHE
9 01:50:18.697 01:50:24.202
  1. ANIMALES NOCTURNOS
10 01:56:17.889 01:56:19.891
  1. Traducción: Pablo Fernández Moriano
11 01:56:19.974 01:56:21.976
  1. Moriano: LASERFILM
12 01:56:24.729 01:56:25.730
  1. Spanish. - LASERFILM

Statistics

Number of downloads 35
Number of units 12
Number of lines 14
Number of lines per unit 1.17
Number of characters 266
Number of characters per line 19.0

No comments