Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Northpole (2014).

Movie information

Title Northpole (2014)
Typ Film

Subtitle info

ID Oh9C
Created 23.01.2017 13:20:23
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Northpole 2014 720p BluRay DD5.1 x264-IDE
Northpole 2014 720p BluRay DD5.1 x264-IDE_Track5

Subtitles preview

Filename
Northpole 2014 720p BluRay DD5.1 x264-IDE_Track5
Name
northpole 2014 720p bluray dd5_1 x264-ide_track5
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:43.210 00:00:47.131
  1. Clementine? Was machst
  2. du denn hier oben?
2 00:00:48.132 00:00:50.843
  1. Ich wollte mir das
  2. Nordlicht genauer angucken.
3 00:00:51.302 00:00:53.304
  1. Um zu sehen, wie
  2. schlimm es wirklich ist.
4 00:00:53.846 00:00:56.015
  1. Viel schlimmer, als du
  2. dir vorstellen kannst.
5 00:01:0.227 00:01:3.647
  1. Ich befürchte, Weihnachten steckt
  2. in ernsthaften Schwierigkeiten.
6 00:01:4.023 00:01:5.608
  1. Und was können wir tun?
7 00:01:5.691 00:01:9.528
  1. Wenn du irgendeine Idee hast,
  2. bitte lass es mich wissen.
8 00:01:18.829 00:01:22.333
  1. "Zauber einer Weihnachtsnacht"
9 00:01:27.338 00:01:29.507
  1. Kevin, du bist der Mann im Haus,
10 00:01:29.590 00:01:32.051
  1. sind die für die
  2. Weihnachtsdeko oder den Router?
11 00:01:32.802 00:01:35.513
  1. Ehrlich gesagt, waren die
  2. an deinem alten Föhn dran.
12 00:01:35.596 00:01:38.682
  1. Ich hab ein Video über Edison
  2. gesehen, das hat mich inspiriert.
13 00:01:38.808 00:01:42.520
  1. Die Leute von diesem Billig-Umzugsunternehmen
  2. haben alles falsch beschriftet.
14 00:01:42.603 00:01:44.563
  1. Oh, schöner T-Rex.
15 00:01:44.647 00:01:48.609
  1. Ist zwar ein Rentier, aber wenn es für dich
  2. ein T-Rex ist, dann macht es auch nichts.

Statistics

Number of downloads 67
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 55K
Number of characters per line 26.9

No comments