Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Now You See Me 2 (2016).

Movie information

Title Now You See Me 2 (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID k25C
Created 16.12.2016 22:06:39
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Die.Unfassbaren.2.2016.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Die.Unfassbaren.2.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Die.Unfassbaren.2.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF

Subtitles preview

Filename
Die.Unfassbaren.2.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Name
die_unfassbaren_2_2016_german_dl_1080p_bluray_x264-encounters
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:28.612 00:00:29.659
  1. Verzeihung.
2 00:00:30.572 00:00:31.414
  1. Tut mir leid.
3 00:00:32.074 00:00:32.916
  1. Entschuldigung.
4 00:00:33.492 00:00:34.618
  1. Verzeihung. Ich möchte durch.
5 00:00:36.745 00:00:38.964
  1. <i>Heute wagt der Sogenannte Magier Lionel Shrike</i>
6 00:00:39.164 00:00:41.462
  1. <i>einen weiteren traurigen Versuch um Aufmerksamkeit,</i>
7 00:00:41.667 00:00:44.716
  1. <i>mit dem, was er ein unmögliches Kunststück nennt.</i>
8 00:00:45.087 00:00:48.216
  1. <i>Der Safe ist aus dem stärksten Eisen geschmiedet.</i>
9 00:00:48.590 00:00:51.469
  1. <i>Er kann nicht durchsägt oder aufgebrochen werden.</i>
10 00:00:51.760 00:00:54.104
  1. <i>Und doch denkt Lionel Shrike,</i>
11 00:00:54.304 00:00:55.726
  1. <i>er könne entkommen.</i>
12 00:00:56.223 00:00:58.021
  1. Papa! Papa!
13 00:00:59.518 00:01:0.895
  1. Hey, Kumpel.
14 00:01:1.436 00:01:2.688
  1. Du hast es geschafft.
15 00:01:2.896 00:01:4.990
  1. Siehst du den Platz dort?

Statistics

Number of downloads 746
Number of units 2K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.06
Number of characters 72K
Number of characters per line 28.41

No comments