Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Once Upon a Time (2011) S06E03.

Episode information

Title Once Upon a Time (2011)
Typ TV Serie
Season 6
Folge 3
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title The Other Shoe

Subtitle info

ID s9tB
Created 10.10.2016 21:51:47
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Once Upon a Time S06E03 PROPER HDTV x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Once Upon a Time - 06x03 - The Other Shoe.PROPER.KILLERS.German.C.updated.Addic7ed.com
Name
once upon a time - 06x03 - the other shoe_proper_killers_german_c_updated_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.063 00:00:1.944
  1. Zuvor bei "Once Upon a Time"...
2 00:00:1.968 00:00:2.774
  1. Ich habe Dich getötet.
3 00:00:2.799 00:00:5.694
  1. Hast Du wirklich geglaubt,
  2. es würde so einfach sein?
4 00:00:5.719 00:00:7.559
  1. Wie hat Dir Dein Geschenk gefallen?
5 00:00:7.584 00:00:8.883
  1. Ich hätte wissen sollen, dass
  2. es von Dir kommt.
6 00:00:8.985 00:00:10.551
  1. Das Zittern, es kommt mit Visionen.
7 00:00:10.620 00:00:12.287
  1. Menschen sagen Dir Dein ganzes
  2. Leben lang wer Du bist.
8 00:00:12.693 00:00:13.858
  1. Du musst zurückschlagen,
9 00:00:13.883 00:00:16.134
  1. denn es gibt keine guten Feen
  2. in dieser Welt.
10 00:00:16.159 00:00:17.191
  1. Haben wir eine Abmachung?
11 00:00:19.424 00:00:21.224
  1. Du musst Dich selbst fragen...
12 00:00:21.249 00:00:26.285
  1. ob ihnen zu helfen, das ist, was Deine
  2. Geschichte zu ihrem Ende kommen lässt.
13 00:00:40.480 00:00:41.946
  1. Gib' es mir.
14 00:00:44.714 00:00:45.980
  1. Bist Du Dir sicher?
15 00:00:46.083 00:00:48.049
  1. Du brauchst Hydes Hilfe nicht.
  2. Du hast uns.

Statistics

Number of downloads 348
Number of units 768
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 27K
Number of characters per line 24.94

No comments