Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Orange Is the New Black (2013) S05E02.

Episode information

Title Orange Is the New Black (2013)
Typ TV Serie
Season 5
Folge 2
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID FVVE
Created 09.06.2017 17:05:41
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Orange.Is.the.New.Black.S05E02.WEBRIP.x264-RARBG
Orange.Is.the.New.Black.S05E02.720p.WEBRip.x264-MOROSE

Subtitles preview

Filename
Orange is the New Black - 05x02 - Fuck, Marry, Frieda.MOROSE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
orange is the new black - 05x02 - fuck, marry, frieda_morose_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.006 00:00:7.925
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:01:19.371 00:01:22.374
  1. Sucht euch das hübscheste Taschentuch aus,
  2. das ihr finden könnt.
3 00:01:22.457 00:01:24.668
  1. Es wird eurer Puppe als Kopf dienen.
4 00:01:24.752 00:01:29.089
  1. Ich wähle eines in Apfelblütenrosa
  2. für meine Vorführung.
5 00:01:30.048 00:01:32.843
  1. Ich mache meiner Puppe Zöpfe
  2. wie Debbie Reynolds.
6 00:01:32.926 00:01:35.387
  1. Meine Mom sagt,
  2. ich darf ihre Filme nicht mehr sehen,
7 00:01:35.470 00:01:38.598
  1. weil sie sich
  2. Eddie Fisher hingegeben hat.
8 00:01:38.682 00:01:41.309
  1. -Was heißt das?
  2. -Sie hat eine Blume verschenkt oder so.
9 00:01:41.393 00:01:44.146
  1. Das wirkt nicht so schwierig
  2. wie das Indianerabzeichen
10 00:01:44.229 00:01:45.648
  1. oder das Kochabzeichen,
11 00:01:45.731 00:01:49.860
  1. doch das Bastelspaß-Abzeichen haben
  2. viele schlampige Mädchen nicht geschafft.
12 00:01:50.903 00:01:52.154
  1. Hast du das gehört, Frieda?
13 00:01:52.237 00:01:54.657
  1. Endlich ein Abzeichen,
  2. das du nicht bekommst.
14 00:01:54.740 00:01:56.366
  1. Du nennst mich schlampig?
15 00:01:56.449 00:01:58.744
  1. Und stinkig. Stinkig auch.

Statistics

Number of downloads 329
Number of units 735
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 25K
Number of characters per line 25.27

No comments