Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Pandemic (2016).

Movie information

Title Pandemic (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID A-ZB
Created 14.10.2016 11:43:03
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pandemic.Fear.the.Dead.2016.German.BluRay.x264-ENCOUNTERS

Subtitles preview

Filename
Pandemic.Fear.the.Dead.2016.German.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Name
pandemic_fear_the_dead_2016_german_bluray_x264-encounters
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:38.247 00:00:40.455
  1. <i>Wьnsch dir was.</i>
2 00:00:40.624 00:00:43.241
  1. <i>- Hast du einen Wunsch?
  2. - Ja, okay...</i>
3 00:00:45.295 00:00:47.958
  1. <i>- Gut. Bereit?
  2. - Ja.</i>
4 00:00:53.053 00:00:56.091
  1. <i>Wir sind fast
  2. im Joshua-Tree-Nationalpark,</i>
5 00:00:56.265 00:00:59.929
  1. <i>und die Begeisterung im Auto
  2. steigt ins Unermessliche.</i>
6 00:01:0.602 00:01:2.138
  1. <i>Nicht wahr, Leute?</i>
7 00:01:4.481 00:01:6.814
  1. <i>Ja, was fьr eine Begeisterung...</i>
8 00:01:6.984 00:01:10.568
  1. <i>Vielleicht sollte ich
  2. beim Fahren nicht filmen.</i>
9 00:01:10.737 00:01:13.775
  1. <i>Also, Megan...
  2. willst du noch etwas sagen?</i>
10 00:01:21.623 00:01:23.159
  1. <i>Warte mal kurz!</i>
11 00:01:25.877 00:01:27.413
  1. <i>Nein, nein, nein!</i>
12 00:02:58.387 00:03:1.255
  1. "Lokalisiere 'Fila-Virus'- №berlebende.
13 00:03:1.431 00:03:3.343
  1. Verabreiche 'Moskito'.
14 00:03:3.517 00:03:6.100
  1. Rot mitnehmen, Schwarz zurьcklassen.
15 00:03:7.646 00:03:10.434
  1. Lokalisiere 'Fila-Virus'- №berlebende.

Statistics

Number of downloads 115
Number of units 789
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 29K
Number of characters per line 24.04

No comments