Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Quartet (2012).

Movie information

Title Quartet (2012)
Typ Film

Subtitle info

ID gXVC
Created 19.12.2016 23:06:26
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Quartett.2012.German.DL.1080p.BluRay.x264-iFPD
Quartett.2012.German.720p.BluRay.x264-iFPD

Subtitles preview

Filename
Quartett.2012.German.DL.1080p.BluRay.x264-iFPD
Name
quartett_2012_german_dl_1080p_bluray_x264-ifpd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:1.395 00:01:5.073
  1. BEECHAM HOUSE -
  2. SENIORENRESIDENZ FÜR MUSIKER
2 00:01:35.512 00:01:38.645
  1. QUARTETT
3 00:04:11.794 00:04:14.593
  1. Das reicht noch nicht annähernd, Bobby.
  2. Gib mir die Noten.
4 00:04:14.922 00:04:17.508
  1. Wilf, die Gala ist
  2. schon in anderthalb Monaten.
5 00:04:17.841 00:04:20.178
  1. Es war nicht ersichtlich,
  2. was du da getan hast.
6 00:04:20.511 00:04:22.895
  1. Können wir bitte
  2. von vorne anfangen?
7 00:04:31.230 00:04:34.611
  1. Bobby, du bist zu schnell für mich.
  2. Tut mir leid, Cedrick.
8 00:04:34.775 00:04:36.282
  1. - Es heißt "Cedric".
  2. - Cedric.
9 00:04:36.610 00:04:39.327
  1. Könnte ich bitte
  2. noch mal das Intro haben?
10 00:04:45.452 00:04:48.631
  1. Schon wieder. Ich bin Feuer
  2. und Flamme, und ihr bremst mich aus.
11 00:04:49.373 00:04:52.338
  1. Ruhe!
  2. Ihr findet das lustig, ich nicht.
12 00:04:52.668 00:04:55.254
  1. Es gibt nichts zu lachen,
  2. wenn das Heim schließt.
13 00:05:0.134 00:05:3.728
  1. Danke, Nigel. Das ist
  2. sehr nett von dir. Nun hör bitte auf.
14 00:05:4.054 00:05:8.195
  1. Der Mann sagte: "Danke, das reicht."
  2. Kennt dein Talent keine Grenzen?
15 00:05:8.517 00:05:12.195
  1. Cissy! Pass... bitte... auf.

Statistics

Number of downloads 33
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 41K
Number of characters per line 24.0

No comments