Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Resident Evil: The Final Chapter (2016).


Subtitle info

ID K5hE
Created 09.07.2017 20:52:09
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Resident.Evil.The.Final.Chapter.German.DL.1080p.BluRay.x264-KiNOWELT
Resident.Evil.The.Final.Chapter.German.DL.720p.BluRay.x264-KiNOWELT
Resident.Evil.The.Final.Chapter.German.BDRip.x264-KiNOWELT

Subtitles preview

Filename
Resident.Evil.The.Final.Chapter.German.DL.1080p.BluRay.x264-KiNOWELT
Name
resident_evil_the_final_chapter_german_dl_1080p_bluray_x264-kinowelt
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:56.306 00:00:59.310
  1. <i>Es heißt immer,
  2. nur die Sieger schreiben Geschichte.</i>
2 00:00:59.393 00:01:2.442
  1. <i>Dann ist das hier die Geschichte
  2. der Umbrella Corporation,</i>
3 00:01:2.521 00:01:6.697
  1. <i>gegründet von Prof. James Marcus, einem vom
  2. Wahnsinn getriebenen Wissenschaftler.</i>
4 00:01:6.775 00:01:9.745
  1. <i>Er hatte eine kleine Tochter, Alicia,
  2. die an Progerie litt,</i>
5 00:01:9.820 00:01:12.494
  1. <i>einer tödlichen, degenerativen Krankheit.</i>
6 00:01:12.573 00:01:15.417
  1. <i>Progerie bewirkt vorzeitige Vergreisung.</i>
7 00:01:15.492 00:01:20.248
  1. <i>Schon mit 25 hätte Alicia den Körper
  2. einer 90-Jährigen gehabt.</i>
8 00:01:20.330 00:01:22.753
  1. <i>Marcus war davon besessen, sie zu retten,</i>
9 00:01:22.833 00:01:24.961
  1. <i>doch es schien aussichtslos.</i>
10 00:01:25.043 00:01:27.592
  1. <i>Während er verzweifelt
  2. an einem Heilmittel forschte,</i>
11 00:01:27.671 00:01:31.266
  1. <i>schuf er ein digitales Abbild
  2. seiner Tochter, von ihrer Stimme,</i>
12 00:01:31.341 00:01:35.517
  1. <i>von ihrem Äußeren, um sie für die Nachwelt
  2. zu erhalten.</i>
13 00:01:36.096 00:01:37.973
  1. <i>Aber dann kam der Durchbruch.</i>
14 00:01:38.056 00:01:41.105
  1. <i>Marcus entdeckte das T-Virus.
  2. Einmal injiziert,</i>
15 00:01:41.184 00:01:44.984
  1. <i>spürte es im Körper beschädigte Zellen auf
  2. und fing an, sie zu reparieren.</i>

Statistics

Number of downloads 363
Number of units 690
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 28K
Number of characters per line 27.11

No comments