Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Risen (2016).

Movie information

Title Risen (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID kdBB
Created 07.10.2016 11:46:52
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Risen.2016.1080p.BluRay.x264-Replica[rarbg]
Auferstanden.2016.German.DTS.720p.BluRay.x264-CiNEViSiON

Subtitles preview

Filename
Auferstanden.2016.German.DTS.720p.BluRay.x264-CiNEViSiON
Name
auferstanden_2016_german_dts_720p_bluray_x264-cinevision
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:4.333 00:02:7.303
  1. W№STE VON JUDƒA, 33 n. Chr.
2 00:02:42.079 00:02:43.626
  1. Rцmer, was?
3 00:02:49.336 00:02:51.509
  1. Ist das der Ring eines Volkstribuns?
4 00:02:55.759 00:02:56.931
  1. Ja.
5 00:03:0.722 00:03:2.599
  1. Seid Ihr weit gekommen?
6 00:03:7.813 00:03:9.360
  1. <i>10. Legion!</i>
7 00:03:10.357 00:03:11.404
  1. Bewegung!
8 00:03:13.860 00:03:15.282
  1. Jetzt! Kommt schon!
9 00:03:19.533 00:03:20.955
  1. Los!
10 00:03:27.457 00:03:30.381
  1. <i>Seit 30 Jahren regiert
  2. das Rцmische Reich unter Tiberius Caesar</i>
11 00:03:30.460 00:03:33.384
  1. <i>die Wьste von Judдa und ihr Volk.</i>
12 00:03:33.463 00:03:36.592
  1. Barabbas! Barabbas!
13 00:03:36.675 00:03:38.848
  1. <i>Als Volkstribun fьr Prдfekt Pontius Pilatus</i>
14 00:03:38.927 00:03:42.272
  1. <i>liegt es an mir, in einer Stadt in Aufruhr
  2. fьr Ordnung zu sorgen.</i>
15 00:03:42.347 00:03:44.099
  1. Einfache Formation!

Statistics

Number of downloads 258
Number of units 991
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 30K
Number of characters per line 24.03

No comments