Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Santa Clarita Diet (2017) S01E02.

Episode information

Title Santa Clarita Diet (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 2
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID 5_VC
Created 09.02.2017 12:10:02
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Santa.Clarita.Diet.S01E02.WEB.X264-DEFLATE-German
Santa.Clarita.Diet.S01E02.WEB.X264-DEFLATE

Subtitles preview

Filename
Santa.Clarita.Diet.S01E02.WEB.X264-DEFLATE-German
Name
santa_clarita_diet_s01e02_web_x264-deflate-german
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.216 00:00:9.218
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:28.028 00:00:29.738
  1. Weißt du,
  2. was Kelly mir erzählt hat?
3 00:00:29.821 00:00:34.201
  1. Sie und Ben verkaufen ihr Haus.
  2. Eine wunderbare Immobilie.
4 00:00:34.284 00:00:36.870
  1. Tolle Gegend,
  2. neue Küche mit Marmorplatten,
5 00:00:36.954 00:00:41.917
  1. freistehende Garage mit Hobbyraum.
  2. Ich denke, sie geben uns den Auftrag.
6 00:00:43.460 00:00:45.045
  1. Joel, Liebling.
7 00:00:45.128 00:00:48.632
  1. Den Auftrag. Das wäre toll, Schatz.
8 00:00:48.715 00:00:51.385
  1. Wir sind keine Makler,
  2. wenn wir nichts verkaufen.
9 00:00:51.468 00:00:55.889
  1. So einfach ist das.
  2. So verdammt einfach.
10 00:01:5.774 00:01:6.817
  1. Oh mein...
11 00:01:9.361 00:01:11.113
  1. Wäre toll,
  2. wenn ein Deckel drauf wäre.
12 00:01:11.196 00:01:13.615
  1. -Ich konnte ihn nicht finden.
  2. -Schon gut.
13 00:01:15.701 00:01:17.995
  1. Man würde annehmen, er wäre bei der Kiste.
14 00:01:18.078 00:01:20.038
  1. Ich sehe nach, wenn wir nach Hause kommen.
15 00:01:20.122 00:01:22.165
  1. Wenn wir nach Hause kommen?

Statistics

Number of downloads 152
Number of units 416
Number of lines 669
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 16K
Number of characters per line 24.13

No comments