Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Santa Clarita Diet (2017) S02E01.

Episode information

Title Santa Clarita Diet (2017)
Typ TV Serie
Season 2
Folge 1
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title No Family Is Perfect

Subtitle info

ID sFhF
Created 28.03.2018 21:25:31
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Santa.Clarita.Diet.S02E01.1080p.WEB.x264-STRiFE
Santa.Clarita.Diet.S02E01.WEBRip.x264-ION10
Santa.Clarita.Diet.S02E01.XviD-AFG
Santa Clarita Diet - 02x01 - No Family is Perfect.WEB.x264-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Santa.Clarita.Diet.S02E01.WEB.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
Santa Clarita Diet - 02x01 - No Family is Perfect.WEB.x264-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
santa clarita diet - 02x01 - no family is perfect_web_x264-strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.006 00:00:7.966
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:15.015 00:00:19.520
  1. PSYCHIATRIE
3 00:01:8.902 00:01:12.197
  1. Ich bin seit 17 Stunden hier.
  2. Ich muss nach Hause.
4 00:01:12.281 00:01:14.449
  1. - Ich auch.
  2. - Ich aber dringend.
5 00:01:14.533 00:01:17.578
  1. Willst du sagen,
  2. bei mir sei es nicht dringend?
6 00:01:17.661 00:01:18.537
  1. Nein, Ron.
7 00:01:18.620 00:01:21.456
  1. Du musst heim,
  2. bevor die Spargel-Menschen kommen.
8 00:01:21.540 00:01:25.919
  1. Nicht "Spargel-Menschen", Joel.
  2. Sie sprechen es "As-pa-ar-gel" aus.
9 00:01:26.003 00:01:27.629
  1. Und es sind keine Menschen.
10 00:01:27.713 00:01:32.843
  1. Ich muss Erdnussbutter in die Ohren tun,
  2. damit sie nicht in mein Hirn dringen.
11 00:01:32.926 00:01:34.970
  1. Sie sind so aufdringlich.
12 00:01:35.846 00:01:37.723
  1. Und ihre Musik...
13 00:01:38.724 00:01:41.059
  1. Du bist nicht das erste Mal hier, oder?
14 00:01:41.935 00:01:43.603
  1. Nein, warum?
15 00:01:43.687 00:01:45.731
  1. Weißt du, wie man rauskommt?

Statistics

Number of downloads 59
Number of units 407
Number of lines 599
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 14K
Number of characters per line 24.88

No comments