Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Sense8 (2015) S02E03.

Episode information

Title Sense8 (2015)
Typ TV Serie
Season 2
Folge 3
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID UvtD
Created 05.05.2017 16:24:57
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Sense8 - 02x03 - Obligate Mutualisms.SKGTV.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
sense8 - 02x03 - obligate mutualisms_skgtv_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.050 00:00:11.929
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:12.530 00:00:20.530
  1. Synced & corrected by -robtor-
  2. www.addic7ed.com
3 00:02:14.296 00:02:16.423
  1. Sie sehen nicht so gut aus, Milt.
4 00:02:17.383 00:02:18.634
  1. Schlafstörungen?
5 00:02:20.135 00:02:22.805
  1. Ich schlafe bestens, danke der Nachfrage.
6 00:02:22.888 00:02:24.807
  1. Clever, Mr. Gorski.
7 00:02:25.516 00:02:28.894
  1. Für einen Polizisten aus Chicago.
8 00:02:29.728 00:02:33.357
  1. -Ich habe Sie unterschätzt.
  2. -Das passiert öfter.
9 00:02:34.233 00:02:36.318
  1. Darf ich Ihnen gratulieren?
10 00:02:40.656 00:02:45.327
  1. Er hat irgendwie diesen traurigen,
  2. einsamen Hundeblick.
11 00:02:45.411 00:02:46.870
  1. Ist das Ihr Cluster?
12 00:02:49.748 00:02:52.584
  1. Das war die längste Observierung
  2. meines Lebens,
13 00:02:52.668 00:02:55.629
  1. und wir genießen es gerade einfach.
14 00:02:56.255 00:02:57.339
  1. Das sollten Sie.
15 00:02:58.173 00:02:59.550
  1. Es ist ein Sieg.

Statistics

Number of downloads 100
Number of units 577
Number of lines 777
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 18K
Number of characters per line 23.71

No comments