Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Sherlock (2010) S04E03.

Episode information

Title Sherlock (2010)
Typ TV Serie
Season 4
Folge 3
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID bGBE
Created 15.06.2017 13:44:13
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Sherlock.S04.Complete.German.DL.1080p.BluRay.x264-RSG
Sherlock.s04e03.The.Final.Problem.1080p.AMZN.WEBRip.DD+5.1.x264-CasStudio
Sherlock.S04.Complete.German.WS.BDRip.x264-RSG
Sherlock.S04.German.DL.1080p.BluRay.AVC.Remux-Black
Sherlock.s04e03.The.Final.Problem.720p.AMZN.WEBRip.DD+5.1.x264-CasStudio
Sherlock.S04.Complete.German.DL.720p.BluRay.x264-RSG

Subtitles preview

Filename
Sherlock - S04E03 - Das letzte Problem.de
Name
sherlock - s04e03 - das letzte problem_de
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:27.400 00:00:28.561
  1. Mami?
2 00:00:40.920 00:00:42.081
  1. Mami!
3 00:00:42.160 00:00:44.242
  1. Wach auf.
4 00:00:44.320 00:00:46.209
  1. Mami!
5 00:01:3.880 00:01:5.689
  1. Wach auf!
6 00:01:25.480 00:01:26.447
  1. Helfen Sie mir.
7 00:01:26.520 00:01:29.649
  1. Ich bin in einem Flugzeug
  2. und alle anderen schlafen. Hilfe!
8 00:01:29.720 00:01:34.009
  1. <i>Hallo! Ich heiße Jim Moriarty.</i>
9 00:01:34.080 00:01:36.845
  1. <i>Willkommen beim letzten Problem!</i>
10 00:02:10.200 00:02:12.680
  1. <i>- Ich könnte Sie verhaften.
  2. - Wofür?</i>
11 00:02:12.760 00:02:15.366
  1. <i>- Für dieses Kleid.
  2. - Soll ich es ausziehen?</i>
12 00:02:15.440 00:02:18.125
  1. <i>- Dann muss ich definitiv eingreifen.
  2. - Greifen Sie ruhig.</i>
13 00:02:18.200 00:02:21.170
  1. <i>- Fing es bei denen nicht auch so an?
  2. - Bei wem?</i>
14 00:02:21.240 00:02:24.289
  1. <i>Adam und Eva.
  2. Und das lief doch ganz gut, oder?</i>
15 00:02:24.360 00:02:28.251
  1. <i>Ach ja? Ich dachte,
  2. so fing das ganze Elend der Menschen an.</i>

Statistics

Number of downloads 589
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 49K
Number of characters per line 26.05

No comments