Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Spartacus: Blood and Sand (2010) S01E02.

Episode information

Title Spartacus: Blood and Sand (2010)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 2
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title Sacramentum Gladiatorum

Subtitle info

ID 5PlD
Created 04.05.2017 23:37:51
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Spartacus: Blood and sand extras
Spartacus: Blood and sand bonus
Spartacus.Blood.and.Sand.S01E02.DVDSCR.XviD-FFNDVD

Subtitles preview

Filename
Spartacus - S1B5 - Andy gets plastered.De
Name
spartacus - s1b5 - andy gets plastered_de
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.727 00:00:5.639
  1. -Sieht der Produzent das?
  2. -Wahrscheinlich.
2 00:00:5.727 00:00:6.921
  1. Ich scherze nur.
3 00:00:14.007 00:00:17.124
  1. Ja, wir mussten es machen, damit sie
4 00:00:17.207 00:00:18.720
  1. einen Abdruck
  2. meines Körpers erhielten,
5 00:00:18.807 00:00:22.356
  1. um so die Rüstung oder Prothesen
  2. oder Narbenentwürfe herzustellen,
6 00:00:22.447 00:00:25.519
  1. damit sie nachverfolgen konnten,
  2. welche Narben neu waren
7 00:00:25.607 00:00:27.484
  1. und welche verheilten
  2. und welche bleiben mussten.
8 00:00:27.567 00:00:28.886
  1. Hast du schon mal
  2. einen Kopfabdruck gemacht?
9 00:00:28.967 00:00:34.166
  1. Ich machte mal einen
  2. für Hörner und Ohren.
10 00:00:34.247 00:00:38.206
  1. Es läuft folgendermaßen:
  2. Wir machen zwei Teile,
11 00:00:38.287 00:00:40.039
  1. -zuerst hinten und dann vorne.
  2. -Ok.
12 00:00:40.127 00:00:42.402
  1. Du bist also nur kurze Zeit darunter.
13 00:00:42.487 00:00:44.478
  1. Das ist so würdelos.
14 00:00:44.967 00:00:46.764
  1. Jetzt der beste Part.
15 00:00:47.767 00:00:50.406
  1. Wackle ein wenig.
  2. Spürst du, wie es sich lockert?

Statistics

Number of downloads 47
Number of units 54
Number of lines 84
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 1K
Number of characters per line 21.51

No comments