Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 11.12.2016 07:56:48

Subtitles '6V5C/584d057bd776d976aa94dd8a' identified language differs from defined language.
Poster for Star Trek Beyond (2016).

Movie information

Title Star Trek Beyond (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID 6V5C
Created 11.12.2016 08:01:52
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Star Trek Beyond

Subtitles preview

Filename
deu froced in
Name
deu froced in
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:05:57.715 00:06:1.260
  1. WIRD INS FÖDERATIONSARCHIV
  2. GELADEN
2 00:12:4.540 00:12:6.625
  1. 2230,06 - 2263,02
  2. BOTSCHAFTER SPOCK
3 00:12:6.709 00:12:8.294
  1. BOTSCHAFTER DER FÖDERATION
4 00:12:8.377 00:12:9.795
  1. ZWEITER OFFIZIER -
  2. USS ENTERPRISE
5 00:12:9.878 00:12:11.380
  1. LEITENDER OFFIZIER
  2. USS ENTERPRISE-A
6 00:13:26.830 00:13:28.707
  1. UNIVERSALÜBERSETZER
7 00:21:16.258 00:21:17.426
  1. GESICHERT, KRALL.
8 00:22:17.987 00:22:20.114
  1. ICH HABE DAS ABRONATH.
9 00:22:20.990 00:22:22.866
  1. SCHIFF SICHERN.
10 00:23:10.331 00:23:11.707
  1. KRITISCHER ALARM
11 00:23:20.966 00:23:21.759
  1. ROTER ALARM
12 00:24:46.051 00:24:47.803
  1. KRALL, DAS SCHIFF DREHT UM!
13 00:24:50.180 00:24:51.599
  1. SCHNEIDET IHM DEN HALS AB.
14 00:35:26.775 00:35:28.444
  1. WIR SUCHEN NACH DEM CAPTAIN.
15 00:44:47.211 00:44:51.465
  1. USS FRANKLIN
  2. STERNENFLOTTENREGISTER NX 326

Statistics

Number of downloads 893
Number of units 28
Number of lines 41
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 757
Number of characters per line 18.46

No comments