Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Stranger Things (2016) S02E06.

Episode information

Title Stranger Things (2016)
Typ TV Serie
Season 2
Folge 6
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID MO9E
Created 30.10.2017 12:55:05
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Stranger.Things.S02E06.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Stranger.Things.S02E06.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb

Subtitles preview

Filename
Stranger Things - 02x06 - Chapter Six: The Spy.iNTERNAL-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
stranger things - 02x06 - chapter six: the spy_internal-strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.842 00:00:10.052
  1. Los!
2 00:00:10.135 00:00:12.638
  1. Schatz! Halte durch, Liebling!
3 00:00:16.683 00:00:19.311
  1. Ich bin bei dir. Halte durch.
4 00:00:30.739 00:00:34.660
  1. -Werte?
  2. -Puls 220. Temperatur 41 °C.
5 00:00:34.743 00:00:36.495
  1. Will, wo tut es weh?
6 00:00:36.578 00:00:37.829
  1. Überall.
7 00:00:39.164 00:00:41.875
  1. -Er sagte, er würde verbrennen.
  2. -Nach Brandstellen suchen.
8 00:00:43.710 00:00:44.962
  1. Ich sehe nichts.
9 00:00:46.088 00:00:49.132
  1. -Wo tut es am meisten weh, Will?
  2. -Überall!
10 00:01:3.689 00:01:5.148
  1. Moment mal. Wie groß?
11 00:01:5.732 00:01:8.902
  1. Zuerst in etwa so. Jetzt so.
12 00:01:8.986 00:01:11.572
  1. Meine Güte, das ist nur eine Echse.
13 00:01:11.655 00:01:13.448
  1. -Keine Echse.
  2. -Woher weißt du das?
14 00:01:13.532 00:01:14.658
  1. Dass es keine Echse ist?
15 00:01:14.741 00:01:16.159
  1. Es könnte doch eine Echse sein.

Statistics

Number of downloads 795
Number of units 508
Number of lines 692
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 15K
Number of characters per line 21.81

No comments