Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Get Down (2016) S01E06.

Episode information

Title The Get Down (2016)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 6
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID plFB
Created 07.01.2017 06:23:15
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Get.Down.S01E06.WEBRip.XviD.MP3-RARBG

Subtitles preview

Filename
The Get Down - 01x06 - Raise Your Words, Not Your Voice.SKGTV.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
the get down - 01x06 - raise your words, not your voice_skgtv_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.256 00:00:6.841
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:12.639 00:00:15.058
  1. Los, aufwachen, Napoleon.
3 00:00:16.935 00:00:18.978
  1. Boo, leg eine Platte auf, laut!
4 00:00:20.813 00:00:24.275
  1. Du bist in einer Gang, oder?
  2. Dann kennst du ja den Apachen-Gang.
5 00:00:24.359 00:00:28.112
  1. Bevor man dich aufnimmt,
  2. schlägt man dich einen Song lang. Richtig?
6 00:00:28.446 00:00:30.281
  1. Dann übergeben wir dich an Wolf.
7 00:00:30.615 00:00:33.284
  1. Boo, spiel die Platte,
  2. komm her, und schlag ihn.
8 00:00:33.368 00:00:34.577
  1. Steh auf.
9 00:00:37.205 00:00:38.373
  1. Na los.
10 00:00:39.207 00:00:40.583
  1. Hau ihm eine rein.
11 00:00:41.251 00:00:42.752
  1. Schlag ihn, Boo. Na los!
12 00:00:42.835 00:00:43.920
  1. Na los!
13 00:01:3.189 00:01:5.149
  1. Na schön! Hör auf.
14 00:01:5.233 00:01:6.776
  1. Schlag ihn, Boo. Mach schon!
15 00:01:6.859 00:01:9.028
  1. -Nicht den Song!
  2. -So kann ich das nicht.

Statistics

Number of downloads 29
Number of units 896
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 35K
Number of characters per line 26.14

No comments