Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Great Wall (2016).

Movie information

Title The Great Wall (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID 4zNE
Created 25.05.2017 11:55:06
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Great.Wall.2016.WEB-DL.x264-FGT
The.Great.Wall.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
The Great Wall
The.Great.Wall.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Great.Wall.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
The.Great.Wall.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
The.Great.Wall.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Great.Wall.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Subtitles preview

Filename
The Great Wall deu
Name
the great wall deu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:30.405 00:00:33.241
  1. DIE GROSSE MAUER
  2. STEHT SEIT JAHRHUNDERTEN.
2 00:00:33.408 00:00:36.578
  1. SIE IST EINES DER GRÖSSTEN
  2. WUNDER DER MENSCHHEIT.
3 00:00:50.467 00:00:52.761
  1. SIE ERSTRECKT SICH ÜBER
  2. 8800 KILOMETER
4 00:00:52.886 00:00:55.597
  1. UND IHR BAU DAUERTE ÜBER 1700 JAHRE.
5 00:00:58.099 00:01:0.101
  1. SIE SCHÜTZTE VOR VIELEN GEFAHREN.
6 00:01:0.268 00:01:3.104
  1. EINIGE SIND BEKANNT,
  2. ANDERE SIND LEGENDEN.
7 00:01:4.272 00:01:7.275
  1. DIES IST EINE JENER LEGENDEN.
8 00:02:4.624 00:02:6.543
  1. Najid, schneide die Pferde los!
9 00:02:58.595 00:03:0.096
  1. Wir müssen umkehren.
10 00:03:0.513 00:03:2.349
  1. Wir reiten seit sechs Monaten.
11 00:03:2.599 00:03:5.643
  1. -Und haben 20 Mann verloren.
  2. -Wir haben überlebt.
12 00:03:5.935 00:03:7.771
  1. Ja, das war Glück.
13 00:03:7.937 00:03:11.107
  1. Es hätte jeden von uns treffen können.
14 00:03:11.274 00:03:15.320
  1. Wir waren die Stärksten.
  2. Vergesst nicht, warum ihr hier seid.
15 00:03:15.487 00:03:18.698
  1. Im Westen wären wir Feinde.
  2. Ich müsste euch töten.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 660
Number of lines 955
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.03

No comments