Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Man from Earth: Holocene (2017).


Subtitle info

ID JydF
Created 16.01.2018 21:11:26
Beitragender kashatn
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Man.from.Earth.Holocene.2017.1080p.BluRay.x264-UNiVEARTH.German
The.Man.from.Earth.Holocene.2017.720p.BluRay.x264-UNiVEARTH
The.Man.from.Earth.Holocene.2017.1080p.BluRay.x264-UNiVEARTH
The.Man.from.Earth.Holocene.2017.BDRip.x264-UNiVEARTH

Subtitles preview

Filename
The.Man.from.Earth.Holocene.2017.1080p.BluRay.x264-UNiVEARTH.German
Name
the_man_from_earth_holocene_2017_1080p_bluray_x264-univearth_german
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.406 00:00:4.658
  1. Hallo, ich bin Richard Schenkman,
  2. der Regisseur von
2 00:00:4.758 00:00:6.375
  1. "Jerome Bixby's The Man from Earth",
3 00:00:6.475 00:00:8.036
  1. ebenso wie des Films,
  2. den Sie gleich sehen werden,
4 00:00:8.136 00:00:9.731
  1. "The Man from Earth: Holocene".
5 00:00:9.858 00:00:11.698
  1. Mein Team und ich haben hart
  2. daran gearbeitet, dafür zu sorgen,
6 00:00:11.798 00:00:13.802
  1. dass jede Person auf dieser Welt,
7 00:00:13.929 00:00:16.834
  1. die den Film sehen möchte,
  2. ihn streamen oder downloaden kann,
8 00:00:16.960 00:00:20.756
  1. sogar bis hin zum Upload
  2. in einer Filesharing-Community.
9 00:00:20.882 00:00:24.357
  1. Aber obwohl es richtig ist, dass viele
  2. Menschen freien Zugang zu diesem Film haben,
10 00:00:24.483 00:00:26.686
  1. heißt das nicht, dass er
  2. ohne Kosten hergestellt wurde.
11 00:00:26.812 00:00:29.388
  1. Dutzende Leute arbeiteten monate-
  2. oder jahrelang an diesem Film
12 00:00:29.488 00:00:31.451
  1. und sie verdienen es,
  2. dafür bezahlt zu werden,
13 00:00:31.578 00:00:33.993
  1. genauso wie Sie selbst es verdienen,
  2. für Ihre Arbeit bezahlt zu werden,
14 00:00:34.093 00:00:36.669
  1. unabhängig davon wo und
  2. als was Sie selbst arbeiten.
15 00:00:36.796 00:00:40.584
  1. Deshalb bin ich dankbar für jeden von Ihnen,
  2. der die Website ManFromEarth.com besucht

Statistics

Number of downloads 300
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 59K
Number of characters per line 28.14

No comments