Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Space Between Us (2017).

Movie information

Title The Space Between Us (2017)
Typ Film

Subtitle info

ID 0n5E
Created 27.06.2017 18:25:56
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Den.Sternen.so.nah.2017.DL.1080p.x264

Subtitles preview

Filename
Den.Sternen.so.nah.2017.DL.1080p.x264_ger
Name
den_sternen_so_nah_2017_dl_1080p_x264_ger
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:29.640 00:01:33.042
  1. "Ich will auf den Mars.
2 00:01:33.920 00:01:36.048
  1. Nicht nur zu Besuch,
3 00:01:36.360 00:01:38.408
  1. sondern um dort zu leben.
4 00:01:38.840 00:01:43.801
  1. Dann wäre ich der lebende Beweis,
  2. dass Leben auf dem Mars möglich ist.
5 00:01:44.120 00:01:47.010
  1. Der Beweis, dass im Ernstfall
6 00:01:47.280 00:01:50.762
  1. ein Neuanfang
  2. für die Menschheit möglich ist.
7 00:01:51.840 00:01:54.491
  1. Wir haben selbstverschuldete Probleme.
8 00:01:54.960 00:01:59.443
  1. Die Zeit läuft uns davon,
  2. und Mutter Natur verhandelt nicht.
9 00:01:59.920 00:02:3.003
  1. Wir dürfen jetzt nicht aufgeben.
10 00:02:3.280 00:02:8.810
  1. Der Mars ist ein Planet,
  2. auf dem jetzt Leben möglich ist.
11 00:02:9.160 00:02:11.128
  1. Die Ressourcen der Erde sind erschöpft,
12 00:02:11.520 00:02:16.321
  1. doch es gibt eine Ressource,
  2. die wir nie unterschätzen sollten.
13 00:02:16.760 00:02:20.162
  1. Sie ist die wertvollste von allen,
14 00:02:20.760 00:02:23.570
  1. und sie ist unbegrenzt vorhanden:
15 00:02:24.360 00:02:26.886
  1. Tapferkeit."

Statistics

Number of downloads 112
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 35K
Number of characters per line 24.39

No comments