Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Trollhunters (2016) S01E06.

Episode information

Title Trollhunters (2016)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 6
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID KJBC
Created 09.04.2017 11:44:56
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Trollhunters.S01E06.WebRip.x264-FS-German
Trollhunters.S01E06.WebRip.x264-FS

Subtitles preview

Filename
Trollhunters.S01E06.WebRip.x264-FS-German
Name
trollhunters_s01e06_webrip_x264-fs-german
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.240 00:00:4.452
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:41.238 00:00:43.657
  1. Was für ein Streber
  2. bricht in ein Museum ein?
3 00:00:43.741 00:00:46.285
  1. In die Mitte. Bitte recht freundlich.
4 00:00:46.368 00:00:48.704
  1. POLIZEI ARCADIA
  2. 4736346, TOBIAS DOMSALSKI
5 00:00:48.829 00:00:50.414
  1. Hör auf, lass das!
6 00:00:50.539 00:00:51.999
  1. Der Nächste!
7 00:00:53.209 00:00:55.420
  1. POLIZEI ARCADIA
  2. 4842104, JAMES LAKE
8 00:00:57.713 00:01:0.132
  1. Vielen Dank,
  2. dass Sie auf die Wache kamen.
9 00:01:0.216 00:01:2.844
  1. Sie haben Glück,
  2. dass sie nicht angezeigt wurden.
10 00:01:2.927 00:01:4.971
  1. Frau Nomura ist eine Freundin von mir.
11 00:01:5.054 00:01:9.225
  1. Das war nichts weiter
  2. als ein Dumme-Jungen-Streich.
12 00:01:9.308 00:01:13.521
  1. Also... Wer ist noch ein böser Troll?
  2. Coach Lorenz? Stephan?
13 00:01:13.604 00:01:16.065
  1. Und wenn Strickler einer von denen ist?
14 00:01:16.148 00:01:20.444
  1. Strickler unterrichtet
  2. schon seit Ewigkeiten Geschichte.
15 00:01:20.528 00:01:23.447
  1. Wenn er einer ist, bin ich auch einer.

Statistics

Number of downloads 26
Number of units 297
Number of lines 445
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 11K
Number of characters per line 25.61

No comments