Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Vikings (2013) S04E15.

Episode information

Title Vikings (2013)
Typ TV Serie
Season 4
Folge 15
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID xIxC
Created 29.12.2016 18:43:25
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings - 04x15 - All His Angels.WEB-DL-RARBG.German.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
Vikings - 04x15 - All His Angels.WEB-DL-RARBG.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
vikings - 04x15 - all his angels_web-dl-rarbg_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.225 00:00:2.763
  1. <b><font color=#FFFF80>Zuvor bei "Vikings"...</font></b>
2 00:00:2.793 00:00:3.776
  1. <font color=#FFFF80>Macht ihn nieder!</font>
3 00:00:3.806 00:00:6.206
  1. <font color=#FFFF80>Warum hat es solange gebraucht,
  2. bis du zurückgekommen bist?</font>
4 00:00:6.313 00:00:9.912
  1. <font color=#FFFF80>Es war Teil einer größeren
  2. und kühneren Kriegslist.</font>
5 00:00:10.551 00:00:12.423
  1. <font color=#FFFF80>Ich hatte gemeint du suchst einen Weg,</font>
6 00:00:12.453 00:00:14.258
  1. <font color=#FFFF80>wie unsere beiden Völker
  2. voneinander Nutzen ziehen können.</font>
7 00:00:14.288 00:00:17.622
  1. <font color=#FFFF80>Da dachtest du dir, dass Töten
  2. meiner Leute sei von gemeinsamen Nutzen?</font>
8 00:00:17.932 00:00:18.963
  1. <font color=#FFFF80>"Mea culpa."</font>
9 00:00:18.993 00:00:20.597
  1. <font color=#FFFF80>Du musst mich töten.</font>
10 00:00:20.627 00:00:23.328
  1. <font color=#FFFF80>Meine Söhne wissen, dass ich
  2. nach Wessex kam um dich zu sehen.</font>
11 00:00:23.358 00:00:26.398
  1. <font color=#FFFF80>Was glaubst du was sie tun werden,
  2. sobald sie von meinem Tod erfahren?</font>
12 00:00:26.428 00:00:27.616
  1. <font color=#FFFF80>Ich kann dich nicht töten.</font>
13 00:00:27.646 00:00:29.390
  1. <font color=#FFFF80>Dann liefer mich an König Ćlle aus.</font>
14 00:00:29.420 00:00:31.125
  1. <font color=#FFFF80>Lass meinen Sohn Ívar
  2. wieder heimwärts ziehen.</font>
15 00:00:31.155 00:00:32.287
  1. <font color=#FFFF80>Und im Gegenzug?</font>

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 249
Number of lines 316
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 14K
Number of characters per line 47.39

No comments