Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Voltron: Legendary Defender (2016) S02E09.

Episode information

Title Voltron: Legendary Defender (2016)
Typ TV Serie
Season 2
Folge 9
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID btJC
Created 28.01.2017 14:56:07
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Voltron.Legendary.Defender.S02E09.The.Belly.Of.The.Weblum.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Voltron.Legendary.Defender.S02E09.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

Subtitles preview

Filename
Voltron: Legendary Defender - 02x09 - The Belly of the Weblum.DEFLATE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
voltron: legendary defender - 02x09 - the belly of the weblum_deflate_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.341 00:00:9.927
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:01:13.115 00:01:14.157
  1. Was hab ich verpasst?
3 00:01:14.241 00:01:18.120
  1. Nichts Wichtiges, wir fanden nur 'nen Weg,
  2. Zarkon zu besiegen.
4 00:01:18.203 00:01:19.204
  1. Im Ernst?
5 00:01:19.288 00:01:22.499
  1. Ich döse kurz, und ihr findet raus,
  2. wie man das Böse besiegt?
6 00:01:22.583 00:01:25.210
  1. Du hast drei Stunden gepennt.
7 00:01:29.548 00:01:31.591
  1. Das könnte die Lösung sein.
8 00:01:31.675 00:01:34.636
  1. Es ist gefährlich,
  2. und es gibt ein paar Unwägbarkeiten,
9 00:01:34.720 00:01:37.180
  1. aber wenn wir alles genau koordinieren...
10 00:01:37.264 00:01:39.558
  1. ...wird Zarkons Herrschaft beendet sein,
11 00:01:39.641 00:01:43.937
  1. die Grausamkeiten,
  2. die das Universum vergiften, ausgelöscht.
12 00:01:44.021 00:01:47.774
  1. -Du hast es geschafft.
  2. -Wir haben es gemeinsam geschafft.
13 00:01:50.902 00:01:54.072
  1. Wenn wir uns alle an den Plan halten,
  2. sollte es funktionieren.
14 00:01:54.156 00:01:55.574
  1. Das wird es,
15 00:01:55.657 00:02:0.329
  1. und vielleicht begreift Ihr dann,
  2. nicht alle Galra sind bösartig wie Zarkon.

Statistics

Number of downloads 5
Number of units 268
Number of lines 397
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 10K
Number of characters per line 27.7

No comments