Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Voltron: Legendary Defender (2016) S02E09.

Episode information

Title Voltron: Legendary Defender (2016)
Typ TV Serie
Season 2
Folge 9
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID btJC
Created 28.01.2017 14:56:07
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Voltron.Legendary.Defender.S02E09.The.Belly.Of.The.Weblum.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Voltron.Legendary.Defender.S02E09.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

Subtitles preview

Filename
Voltron: Legendary Defender - 02x09 - The Belly of the Weblum.DEFLATE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
voltron: legendary defender - 02x09 - the belly of the weblum_deflate_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.341 00:00:9.927
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:01:13.115 00:01:14.157
  1. Was hab ich verpasst?
3 00:01:14.241 00:01:18.120
  1. Nichts Wichtiges, wir fanden nur 'nen Weg,
  2. Zarkon zu besiegen.
4 00:01:18.203 00:01:19.204
  1. Im Ernst?
5 00:01:19.288 00:01:22.499
  1. Ich döse kurz, und ihr findet raus,
  2. wie man das Böse besiegt?
6 00:01:22.583 00:01:25.210
  1. Du hast drei Stunden gepennt.
7 00:01:29.548 00:01:31.591
  1. Das könnte die Lösung sein.
8 00:01:31.675 00:01:34.636
  1. Es ist gefährlich,
  2. und es gibt ein paar Unwägbarkeiten,
9 00:01:34.720 00:01:37.180
  1. aber wenn wir alles genau koordinieren...
10 00:01:37.264 00:01:39.558
  1. ...wird Zarkons Herrschaft beendet sein,
11 00:01:39.641 00:01:43.937
  1. die Grausamkeiten,
  2. die das Universum vergiften, ausgelöscht.
12 00:01:44.021 00:01:47.774
  1. -Du hast es geschafft.
  2. -Wir haben es gemeinsam geschafft.
13 00:01:50.902 00:01:54.072
  1. Wenn wir uns alle an den Plan halten,
  2. sollte es funktionieren.
14 00:01:54.156 00:01:55.574
  1. Das wird es,
15 00:01:55.657 00:02:0.329
  1. und vielleicht begreift Ihr dann,
  2. nicht alle Galra sind bösartig wie Zarkon.

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 268
Number of lines 397
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 10K
Number of characters per line 27.7

No comments