Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Voltron: Legendary Defender (2016) S02E13.

Episode information

Title Voltron: Legendary Defender (2016)
Typ TV Serie
Season 2
Folge 13
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID WtJC
Created 28.01.2017 14:50:42
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Voltron.Legendary.Defender.S02E13.WEB.X264-DEFLATE

Subtitles preview

Filename
Voltron: Legendary Defender - 02x13 - Blackout.DEFLATE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
voltron: legendary defender - 02x13 - blackout_deflate_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.424 00:00:9.927
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:01:3.105 00:01:6.775
  1. <i>Es muss schnell gehen.</i>
  2. <i>Der Strom ist nur 20 Minuten weg.</i>
3 00:01:6.858 00:01:10.404
  1. Laut der Klinge von Marmora
  2. müssen wir vier Ziele treffen:
4 00:01:10.487 00:01:14.533
  1. die Waffensysteme, den Antrieb,
  2. die Brücke und die Schildgeneratoren.
5 00:01:14.616 00:01:18.412
  1. Wir haben die einmalige Chance,
  2. Zarkon auszuschalten.
6 00:01:18.495 00:01:20.372
  1. Ja!
7 00:01:20.455 00:01:22.457
  1. Bildet das Schwert!
8 00:01:29.548 00:01:33.093
  1. Auf der Stelle
  2. alle Waffensysteme aktivieren!
9 00:01:33.176 00:01:36.471
  1. Startet den Kristallkern manuell,
  2. wenn es sein muss!
10 00:01:45.939 00:01:48.775
  1. Das Schiff ist zwar außer Gefecht,
  2. aber wir nicht.
11 00:01:48.859 00:01:52.529
  1. Ich setze den Komar ein,
  2. um Voltron die Quintessenz abzuziehen.
12 00:01:52.613 00:01:55.115
  1. Und Voltron wird leblos zurückbleiben.
13 00:01:55.198 00:01:59.328
  1. Ich werde Voltron
  2. persönlich gegenübertreten.
14 00:01:59.411 00:02:1.872
  1. Nein, Gebieter!
  2. Das wäre der sichere Tod!
15 00:02:1.955 00:02:4.625
  1. Heute werde ich
  2. den schwarzen Löwen erobern!

Statistics

Number of downloads 11
Number of units 141
Number of lines 203
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 5K
Number of characters per line 25.34

No comments