Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Addicted to Love (1997).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Addicted to Love (1997)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID DcVE
Δημιουργήθηκε 1 Σεπ 2017 - 9:56:38 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ: ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ: amerzone

Releases

Addicted.to.Love.1997.720p.HDTV.x264.DD5.1-DON

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Addicted.to.Love.1997.720p.HDTV.x264.DD5.1-DON
Όνομα
addicted_to_love_1997_720p_hdtv_x264_dd5_1-don
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:14.351 00:00:15.873
  1. Λαμβάνουμε καθαρές
  2. ακτίνες γάμα...
2 00:00:15.964 00:00:18.585
  1. κάθε μισό σφυγμό
  2. σε ακανόνιστα διαστήματα.
3 00:00:19.359 00:00:22.945
  1. Ας κινηθούμε στη σωστή άνοδο,
  2. 23 ώρες, πέντε λεπτά.
4 00:00:23.097 00:00:24.805
  1. Τι στο καλό συμβαίνει εκεί πάνω;
5 00:00:24.890 00:00:26.884
  1. Ο Άλφα Αρίωνας είναι έτοιμος
  2. να ανατιναχτεί.
6 00:00:26.976 00:00:29.384
  1. Στα επόμενα
  2. 100 εκατομμύρια χρόνια.
7 00:00:29.896 00:00:31.853
  1. - Την Πέμπτη.
  2. - Δεν κατάλαβα;
8 00:00:31.940 00:00:34.477
  1. Την Πέμπτη.
  2. Θα ανατιναχτεί την Πέμπτη.
9 00:00:34.817 00:00:37.900
  1. Αν ο Άλφα Ορίωνας ήταν
  2. έτοιμος να ανατιναχτεί...
10 00:00:37.986 00:00:40.229
  1. θα βλέπαμε αστραπές
  2. από σιλικόνη...
11 00:00:40.573 00:00:41.770
  1. εκπομπές νετρονίων...
12 00:00:41.865 00:00:44.985
  1. Ακόμη και στο φως της μέρας
  2. θα το βλέπαμε...
13 00:00:45.119 00:00:46.993
  1. Το πρόβλεψες εσύ;
14 00:00:50.534 00:00:52.414
  1. Συγγνώμη, Σαμ, ξέρω ότι
  2. είσαι απασχολημένος...
15 00:00:52.510 00:00:53.870
  1. αλλά είναι σχεδόν μεσημέρι.

Στατιστικά

Number of downloads 0
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 38K
Number of characters per line 20.1

Χωρίς σχόλια