Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Agony and the Ecstasy, The (1965).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Agony and the Ecstasy, The (1965)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 0_tE
Δημιουργήθηκε 13 Νοε 2017 - 6:08:18 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Απόδοση: ΘΕΟΜΕΤ
Διορθώσεις: amerzone

Releases

The.Agony.and.the.Ecstasy.1965.DVD9.PAL-CRC

Contributions

Συντελεστής Role Share
pincopalo Μεταφραστής 100.0%

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Agony.and.the.Ecstasy.1965.DVD9.PAL-CRC
Όνομα
the_agony_and_the_ecstasy_1965_dvd9_pal-crc
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:17.000 00:00:23.000
  1. Απόδοση: ΘΕΟΜΕΤ
  2. Διορθώσεις: amerzone
2 00:00:55.400 00:00:57.869
  1. <i>Ο τρούλος του Αγ. Πέτρου.</i>
3 00:00:58.040 00:01:2.273
  1. <i>Μια νίκη της μηχανικής.
  2. Ένα θαύμα σχεδίου.</i>
4 00:01:2.440 00:01:5.672
  1. <i>Δημιουργήθηκε κατά τη διάρκεια
  2. της Ιταλικής Αναγέννησης...</i>
5 00:01:5.840 00:01:9.345
  1. <i>...από έναν άντρα
  2. ονομαζόμενο Μιχαήλ Άγγελο.</i>
6 00:01:9.520 00:01:13.309
  1. <i>Ακόμα και σήμερα σ' αυτόν τον καιρό
  2. των επιστημονικών θαυμάτων...</i>
7 00:01:13.480 00:01:16.268
  1. <i>...μια πηγή θαύματος!</i>
8 00:01:16.440 00:01:19.706
  1. <i>Μια εστίαση του θαυμασμού για εκείνους
  2. που αυτόν τον περασμένο χρόνο...</i>
9 00:01:19.880 00:01:22.145
  1. <i>μαζεύτηκαν στη Ρώμη
  2. απ' όλο τον κόσμο...</i>
10 00:01:22.320 00:01:24.743
  1. <i>για να γιορτάσουν
  2. την 400η επέτειο...</i>
11 00:01:24.768 00:01:27.392
  1. <i>...από τον θάνατο
  2. του σχεδιαστή του.</i>
12 00:01:27.840 00:01:31.709
  1. <i>Και στο Βατικανό εκεί κοντά,
  2. στο παρεκκλήσι Σιστίνα...</i>
13 00:01:31.880 00:01:36.591
  1. <i>...τόπος των πιο σπουδαίων νωπο-
  2. γραφιών στην ιστορία της ζωγραφικής.</i>
14 00:01:36.760 00:01:41.107
  1. <i>Η δουλειά ενός καλλιτέχνη
  2. που δεν ήθελε να ζωγραφίζει.</i>
15 00:01:41.280 00:01:46.150
  1. <i>Ο Μιχαήλ Άγγελος γεννήθηκε το 1475
  2. στην Τοσκάνη, στο χωριό Καπρέζε...</i>

Στατιστικά

Number of downloads 1
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.73
Number of characters 52K
Number of characters per line 25.67

Χωρίς σχόλια