Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution (1965).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution (1965)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID guBE
Δημιουργήθηκε 10 Οκτ 2017 - 7:16:45 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ: ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ: amerzone

Releases

Alphaville.1965.1080p.BluRay.x264.FLAC-NODLABS

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Alphaville.1965.1080p.BluRay.x264.FLAC-NODLABS
Όνομα
alphaville_1965_1080p_bluray_x264_flac-nodlabs
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:29.900 00:00:31.900
  1. ΑΛΦΑΒΙΛ
2 00:00:32.800 00:00:38.800
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
3 00:00:39.000 00:00:45.000
  1. ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. amerzone
4 00:01:8.071 00:01:10.137
  1. Μερικές φορές...
5 00:01:10.347 00:01:14.507
  1. η πραγματικότητα
  2. είναι πολύ περίπλοκη...
6 00:01:15.213 00:01:17.976
  1. για τη λεκτική επικοινωνία.
7 00:01:19.348 00:01:24.906
  1. Όμως ο θρύλος
  2. την ενσαρκώνει σε μια μορφή...
8 00:01:26.248 00:01:30.578
  1. που της επιτρέπει
  2. να ταξιδέψει σ' όλο τον κόσμο.
9 00:02:19.083 00:02:21.572
  1. Ήταν 24:17, Ωκεανική ώρα...
10 00:02:22.116 00:02:24.742
  1. όταν έφτασα στα
  2. προάστια της Αλφαβίλ.
11 00:02:26.017 00:02:27.642
  1. Σιωπή-Λογική
  2. Ασφάλεια-Σύνεση
12 00:03:8.818 00:03:11.908
  1. Από την εφημερίδα μου
  2. έχουν κάνει κράτηση.
13 00:03:12.251 00:03:14.514
  1. - Όνομα;
  2. - Ιβάν Τζόνσον.
14 00:03:14.786 00:03:17.013
  1. - Ποια εφημερίδα;
  2. - Φιγκαρό Πράβντα.
15 00:03:18.185 00:03:20.674
  1. Δωμάτιο 344.
  2. Περάσατε απ' τον έλεγχο;

Στατιστικά

Number of downloads 2
Number of units 884
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 28K
Number of characters per line 20.79

Χωρίς σχόλια