Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie American Horror Story (2011) S07E02.

Episode information

Τίτλος American Horror Story (2011)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 7
Επεισόδιο 2
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Don't Be Afraid of The Dark

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 0c1E
Δημιουργήθηκε 17 Σεπ 2017 - 12:06:42 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

American.Horror.Story.S07E02.480p.x264-mSD
SVA
American.Horror.Story.S07E02.HDTV.x264-SVA
American.Horror.Story.S07E02.720p.HEVC.x265-MeGusta
American.Horror.Story.S07E02.720p.HDTV.x264-AVS
American Horror Story - 7x02 - Don't Be Afraid of The Dark.HDTV.SVA.gr
American.Horror.Story.S07E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
American.Horror.Story.S07E02.XviD-AFG

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
American Horror Story - 7x02 - Don't Be Afraid of The Dark.HDTV.SVA.gr
Όνομα
american horror story - 7x02 - don't be afraid of the dark_hdtv_sva_gr
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:0.000 00:00:2.795
  1. Empowered by XSubs.tv
  2. and lots of caffeine…
2 00:00:16.778 00:00:18.343
  1. Άιβι, το άκουσες αυτό;
3 00:00:19.382 00:00:20.382
  1. Άιβι.
4 00:00:29.411 00:00:32.061
  1. Υπάρχει ένας κλόουν
  2. στο κρεβάτι, μαζί μου!
5 00:00:32.212 00:00:35.762
  1. - Όχι! Καλούμε την αστυνομία!
  2. - Ο Oζ είναι στον επάνω όροφο!
6 00:00:37.962 00:00:38.962
  1. Άιβι…
7 00:00:42.970 00:00:44.220
  1. Μείνε πίσω μου.
8 00:00:52.499 00:00:53.499
  1. Πού είναι;
9 00:00:56.168 00:00:57.168
  1. Εντάξει.
10 00:00:57.386 00:00:58.386
  1. Όχι.
11 00:01:15.938 00:01:16.938
  1. Εντάξει.
12 00:01:17.322 00:01:18.322
  1. Πού είναι;
13 00:01:18.561 00:01:20.011
  1. Ήταν εκεί, ακριβώς.
14 00:01:32.073 00:01:34.173
  1. Εκεί. Θα μπορούσε
  2. να 'ναι εκεί.
15 00:01:53.509 00:01:54.709
  1. Είναι αυτό…;

Στατιστικά

Number of downloads 86
Number of units 528
Number of lines 854
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 18K
Number of characters per line 21.5

Χωρίς σχόλια