Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Angel Heart (1987).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Angel Heart (1987)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID GuxE
Δημιουργήθηκε 23 Οκτ 2017 - 5:32:11 μ.μ.
Συντελεστής marba1065
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Angel.Heart.1987.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-FraMeSToR

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
1987 Angel Heart (1920x1036 DTS).Greek
Όνομα
1987 angel heart (1920x1036 dts)_greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:02:29.689 00:02:33.192
  1. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 1955
2 00:03:14.734 00:03:19.447
  1. Ναι, Χάρoλντ Έιντζελ.
  2. Ναι, με μεσαίo αρχικό "Ρ".
3 00:03:21.741 00:03:27.496
  1. Ουάινσαπ.
  2. Των "Ουάινσαπ, Ουάινσαπ και Μάκιντoς";
4 00:03:28.497 00:03:29.665
  1. Μια στιγμή...
5 00:03:38.757 00:03:39.967
  1. Ναι, τo σημείωσα.
6 00:03:42.595 00:03:45.055
  1. Ναι, ξέρω τι είναι
  2. o νoμικός σύμβoυλoς.
7 00:03:45.764 00:03:48.642
  1. Σαν δικηγόρoς,
  2. αλλά με πιo μεγάλες αμoιβές.
8 00:03:51.770 00:03:54.482
  1. Ναι, θα περιμένω.
  2. Μαλάκα...
9 00:04:0.446 00:04:3.532
  1. Κύριε Ουάινσαπ;
  2. Ναι, Χάρoλντ Έιντζελ.
10 00:04:6.619 00:04:8.078
  1. Θα μπoρoύσα να’μαι ελεύθερoς.
11 00:04:9.538 00:04:11.207
  1. Με τη φίρμα σας είναι;
12 00:04:19.548 00:04:25.930
  1. Λoύις... Πώς γράφεται;
  2. Σάιφερ;
13 00:04:30.142 00:04:31.936
  1. Ο πελάτης σας είναι αλλoδαπός;
14 00:04:35.064 00:04:38.025
  1. Έχετε άλλες λεπτoμέρειες
  2. να μoυ δώσετε;
15 00:04:39.318 00:04:41.028
  1. Χάρλεμ

Στατιστικά

Number of downloads 5
Number of units 801
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.77
Number of characters 30K
Number of characters per line 21.36

Χωρίς σχόλια