Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Better Call Saul (2015) S02E08.

Episode information

Τίτλος Better Call Saul (2015)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 2
Επεισόδιο 8
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID nhNA
Δημιουργήθηκε 10 Απρ 2016 - 6:43:40 μ.μ.
Συντελεστής gourinos
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 29,97 (NTSC)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Better.Call.Saul.S02E08.720p.HDTV.x264-AVS
killers
Better.Call.Saul.S02E08.PROPER.HDTV.x264-KILLERS

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
better-call-saul-s02e08-proper-hdtv-x264-killers-magico-team
Όνομα
better-call-saul-s02e08-proper-hdtv-x264-killers-magico-team
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:0.139 00:00:2.724
  1. <i>Στα προηγούμενα επεισόδια...</i>
2 00:00:2.810 00:00:5.310
  1. Θα πάρω τα λεφτά μου
  2. ή δεν θα φύγει κανείς μας από εδώ.
3 00:00:5.395 00:00:9.119
  1. Μόλις το πω, τα ανίψια μου θα
  2. επισκεφθούν την εγγονή σου.
4 00:00:10.067 00:00:12.877
  1. Δεν θέλω να ξανακούσω τη
  2. λέξη "άδεια", κατάλαβες;
5 00:00:12.903 00:00:13.903
  1. Είναι η κηδεία σου, φίλε!
6 00:00:13.987 00:00:15.114
  1. Απολύεσαι!
7 00:00:15.139 00:00:16.662
  1. Θα μαζέψω τα πράγματά μου.
8 00:00:16.687 00:00:18.217
  1. Συνέταιροι, εσύ κι εγώ!
9 00:00:18.242 00:00:19.101
  1. Και οι πελάτες;
10 00:00:19.126 00:00:20.269
  1. Η Μέσα Βέρντε.
11 00:00:20.294 00:00:22.359
  1. Θα είναι δύσκολο να τους πάρω μαζί μου.
12 00:00:22.384 00:00:24.389
  1. Διαφορετικές εταιρίες υπό την ίδια στέγη.
13 00:00:24.414 00:00:27.621
  1. Εσύ... κάνε τη δουλειά σου όπως
  2. ξέρεις κι εγώ τη δική μου.
14 00:00:32.448 00:00:38.448
  1. ~ Πρώτη διανομή υποτίτλων <font color="#ff0000">Magico.info Team</font> ~
  2. By <font color=#00ff00>tatsos_o_ra, silkite, Angeliki, Artemis</font>
  3. Και Τα Μυαλά Στα Μπλέντερ
15 00:00:40.791 00:00:47.791
  1. Για οποιαδήποτε σχόλια, αναφορές, αιτήματα ή ακόμα
  2. και να μας βρίσετε θα μας βρείτε εδώ
  3. <b><font color="#b49a34">magico.info1@gmail.com</font></b>

Στατιστικά

Number of downloads 537
Number of units 584
Number of lines 816
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 18K
Number of characters per line 23.26

Χωρίς σχόλια