Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Blue Bloods (2010) S01E12.

Episode information

Τίτλος Blue Bloods (2010)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 1
Επεισόδιο 12
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Family Ties

Πληροφορίες υποτίτλου

ID RBRA
Δημιουργήθηκε 2 Μαϊ 2016 - 4:35:57 π.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Blue.Bloods.S01E12.HDTV.XviD-LOL
Blue.Bloods.S01E12.720p.HDTV.x264-DIMENSION

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Blue Bloods - 1x12 - Family Ties.HDTV.gr
Όνομα
blue bloods - 1x12 - family ties_hdtv_gr
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:2.349 00:00:8.501
  1. <b>www.<font color="#3399ff">sub</font><font color="#ff00cc">z</font>.tv
  2. <font color=#5CB3FF>BlueTeaM</font></b>
2 00:00:8.654 00:00:14.654
  1. <b><font color=#5CB3FF>Απόδοση Διαλόγων
  2. antiema25, jonatos, ipsarob</font></b>
3 00:00:14.723 00:00:20.730
  1. <b><font color=#5CB3FF>Επιμέλεια
  2. ipsarob - xarhli</font></b>
4 00:00:25.302 00:00:27.522
  1. Εις υγεία, του Μαξιμίλιαν Γκρουσένκο!
5 00:00:27.697 00:00:31.101
  1. Αυτό το πάρτι, είναι μια ευτυχής
  2. βραδιά, για το ταπεινό μου κλαμπ!
6 00:00:38.753 00:00:41.142
  1. Υψώνω το ποτήρι μου,
  2. εις υγεία των επίτιμων καλεσμένων,
7 00:00:41.162 00:00:46.613
  1. της Σοφία, και του γιου μου, Μίσα.
  2. Τιμούμε τον αρραβώνα τους.
8 00:00:46.786 00:00:52.457
  1. Στην κόρη μου, και το παλικάρι της,
  2. εύχομαι καλό γάμο, μακρά και ευτυχή ζωή.
9 00:00:52.577 00:00:55.913
  1. Ο κουμπάρος,
  2. έχει πρόποση για μας;
10 00:00:57.734 00:01:1.482
  1. Στην Σοφία και τον Μίσα, θα
  2. τα πιούμε μέχρι να κλατάρουμε.
11 00:01:3.374 00:01:5.892
  1. Φιλί!
12 00:01:6.066 00:01:8.626
  1. Φιλί!
13 00:01:10.533 00:01:12.869
  1. Τώρα θα χορέψουμε!
14 00:01:20.452 00:01:24.260
  1. - Τέλειο ταίριασμα.
  2. - Ευχαριστώ, για το θαυμάσιο πάρτι.
15 00:01:24.376 00:01:27.142
  1. Είπες στον άντρα σου,
  2. τα καλά μαντάτα;

Στατιστικά

Number of downloads 74
Number of units 604
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.79
Number of characters 28K
Number of characters per line 26.11

Χωρίς σχόλια