Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Captain America: Civil War (2016).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Captain America: Civil War (2016)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 2gBF
Δημιουργήθηκε 19 Νοε 2017 - 3:52:13 μ.μ.
Συντελεστής marba1065
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
2016 Captain America - Civil War (1920x808 DTS).Greek
Όνομα
2016 captain america - civil war (1920x808 dts)_greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:10.421 00:01:11.958
  1. Αδημονία
2 00:01:13.612 00:01:15.119
  1. Σκουριασμένο
3 00:01:15.426 00:01:16.924
  1. Δεκαεπτά
4 00:01:16.990 00:01:18.497
  1. Χαραυγή
5 00:01:19.191 00:01:20.527
  1. Καμίνι
6 00:01:21.488 00:01:22.909
  1. Εννέα
7 00:01:23.206 00:01:24.881
  1. Ήπιος
8 00:01:25.724 00:01:27.895
  1. Επιστροφή
9 00:01:28.576 00:01:30.015
  1. Ένα
10 00:01:31.350 00:01:33.378
  1. Φορτηγό βαγόνι
11 00:01:41.010 00:01:42.674
  1. Καλημέρα, στρατιώτη.
12 00:01:44.719 00:01:46.869
  1. Έτοιμος να πειθαρχήσω.
13 00:01:47.354 00:01:49.180
  1. Σου έχω μια αποστολή.
14 00:01:50.593 00:01:52.167
  1. Κύρωση και μεταγωγή.
15 00:01:52.948 00:01:54.605
  1. Κανένας μάρτυρας.

Στατιστικά

Number of downloads 25
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 53K
Number of characters per line 22.01

Χωρίς σχόλια